Трапетто – грязный город

Первую неделю нашего визита на западную Сицилию мы жили в Траппето. Выбрала я это место благодаря каким-то сумасшедшим с tripadvisor.com. То есть это я теперь точно знаю, что они сумасшедшие, потому что рекомендовать кому-то жить в этом городе может только умалишенный. Что ж такого плохого в этом “курортном” городке на море?

Грязь

Плохое в нем одно – грязь. Ели вы когда-нибудь видели теле-репортажи о забастовках мусорщиков в Неаполе, то легко представите, что такое горы мусора и вонь на улицах. Так вот в городе Траппето и вообще на всей территории западной Сицилии горы мусора – это то, что вы видите каждый день. Мусор свален вдоль дорог, мусорные мешки свисают на веревках с балконов, по пляжу страшно пройти, а в море плавают пластиковые бутылки и пакеты.

Стандартный курортный променад вдоль моря длиной около 500 м и кроме заката, ничего интересного не представляет. Ресторанов буквально три, больше никаких увеселений нет.

Закат в Траппето

Единственное, что красиво в Траппето - это закат

Отсутствие магазинов

Магазинов в Траппето почти нет – одна рыбная лавка только с утренними часами работы, одна мясная и один зеленщик. На пятый день муж смог поймать фургон, который развозит по городу свежий улов и вырвать практически пару скумбрий. На этом наше знакомство с рыбой этого города закончилось (при том, что мы специально сняли домик с видом на рыболовецкую гавань). Маленький Punto SMA (а ля наша “Пятерочка”) не в счет.

Кстати, поразительный контраст с восточной Сицилией, где рыбу не продает на берегу только ленивый – здесь же единственный приличный рынок находится в Трапани, а  в остальных местах – рыбы мало и она иногда не “первой” свежести (с болью выбрасывали рыбу-меч, купленную в пескерии в Балестрате, уж очень она пахла)…

Море

Пляж маааленький и, как я уже писала, грязный. Про водоросли я даже не говорю, потому что мы их считали экологически чистой грязью и перестали боятся день на третий. А вот все остальное…

Пляж в Балестрате

Пляж в Балестрате

В итоге, мы ездили купаться в соседний город Балестрате, где тоже грязно, но по крайней мере широкая пляжная полоса. Один раз мы выбрались в Алькамо Марину, где обещался пляж длиной в пять километров. Он действительно там есть, и на нем даже есть спасатели, то есть официальный пляж, да. Но когда мы вошли в воду и увидели, ЧТО у нас плавает под ногами, то в ту же секунду вынесли ребенка из воды и быстро смылись в душ.

И кстати

Кстати, отдельно нас поразило то, что в семи километрах от Траппето находится курорт Citta Del Mare, который очень любят российские туристы. Я лично знаю человека, который ездил туда три раза. Но даже если внутри отельной территории Морского Города все цивильно и красиво, то нельзя не обращаться внимание на то, что начинается сразу за воротами курорта. Только муж отговорил меня от того,чтобы сфотографировали гору мусора, рядом с вывеской Citta Del Mare…

Итого:

В городки на побережье залива Кастелламаре дель Гольфо – ни ногой! Сам залив великолепно выглядит на фотографиях, но ни в Балестрате, ни в Алькамо Марину, ни в Траппето, ни в Кастелламаре дель Гольфо – никогда ни за что!

Мадонна в Траппето

Единственная чистая вещь в Траппето - Мадонна

Advertisements

Хотите пожить в маяке в Норвегии?

Совершенно случайно ввязалась помочь одной незнакомой девушке (мальчику?) найти информацию о том, как договориться пожить в Норвегии на маяке.

Маяк на мысе Линдеснес

Маяк на мысе Линдеснес

Оказалось, что с маяками в Норвегии все очень просто,  поэтому пишу для себя и других на будущее.

Простым поиском в Google по запросу “norge fyr”, то бишь “норвегия маяк” выпадает ссылка на статью Википедии с полным перечнем всех маяков, разбитых по регионам Норвегии.

Дальше смотрим какой нибудь регион, например, самый популярный, супер-фьордный – Согн о Фьордане. Вот собственно его маяки – http://no.wikipedia.org/wiki/Kategori:Fyr_i_Sogn_og_Fjordane

Маяк на Мелее

Потом навскидку выбираем любой маяк – (я выбрала Krakenes Fyr, потому что мы там были, очень красивое место на полуострове Maloy, и недалеко классный пляж с белым песком  и вот такой вот забавный камешек огромных размеров).

Тот самый камень

Внизу странички видим ссылку на официальный сайт маяка – http://www.krakenesfyr.no/index_en.php

А уж на нем в разделе Accommodation полную информацию о том, сколько стоит там жить и как это забронировать. Вот так все просто. Пользуйтесь. :)

Агритуризм в Умбрии: Casa Rossa

Мы ездили в Умбрию в канун нового 2011 года. Сейчас даже не вспомнить, почему мы выбрали именно этот регион Италии, но решение оказалось стопроцентно верным. Это была наша шестая поездка в Италию, и должна признаться, что после Рима, Умбрия занимает вторую строчку моего личного всеитальянского хит парада.

Вкратце, что ждать в Умбрии. Ждать туманов. Холмов. Аккуратных оливковых рощ и виноградников. Ждать горы с заснеженными вершинами. Средневековых городков с узкими кривыми улочками. И безумно вкусной еды.

Умбрия, Треви

На каждом холме - городок

Путеводители еще обещают диких вепрей и трюфели, но мы, увы, за неделю не встретили ни тех, ни других.

Умбрия

Умбрийские туманы

Летели мы в этот раз из Хельсинки, авиакомпанией Finnair. Про Финнэйр только хорошее – все чисто, во время, все улыбаются, даже чуть-чуть кормят.  Финнайром летели, потому что купили дешевые билеты. Туда и обратно по 220 евро на человека. В то время как из Петербурга на новый год предлагали улетать за 20000+ рублей. В общем, не жалеем. Смешно, что в самолете в Рим летели только финны и итальянцы, а в самолете из Рима в Хельсинки летели практически только русские и японцы.

Умбрийский вертеп

Новогоднее время - во всех церквях и даже окнах - по рождественскому вертепу

Прилетев в римский аэропорт Fiumicino, мы добрели до Sixt, где взяли Fiat Bravia (270 евро за неделю) и помчались в городочек под названием Castel Ritaldi (а точнее в деревушку La Bruna в его пригороде).

Умбрия

Холмы и туманы, холмы и туманы

Нас дожидался хозяин, который вручил нам ключи,  преложил быстро посмотреть, устраивает ли нас квартира и не нужно ли чего еще. Мы быстро на все согласились и пошли спать.

Утром встали и восхитились.

Дорога в Бруну

Дорога от дома в деревню

Жили мы в доме, строить который начали в 8 веке. Нынешнее строение века, видимо, 14-15.  А,да, я не сказала, как он называется. Называется местечко Casa Rossa. Дом действительно когда-то был красный, но сейчас пришел в нормальное состояние светло-серо-коричневое. Состоит он из восьми квартир.

Вход в Каса Росса

Вход в нашу квартиру в крепости

Наша норка называлась Francesca и находилась на первом этаже. У нее был отдельный выход в крохотный садик. Сама квартирка состояла из огромных двух комнат и ванной с душем/туалетом/стиральной машиной. Первая комната – гостиная и она же кухня, вторая спальня с огромной же кроватью (и нам еще поставили прелестную колыбельку для дочки) и встроенным шкафом.

Новый год в Каса Росса

Даже новогодняя елка была у нас в крепости

В Casa Rossa из развлечений есть еще бассейн, открытая печь и… пожалуй, все.Месторасположение Casa Rossa очень удобное – 12 км до Сполето, 11 км до Треви, 10 до источников Клитумна, 8 до Монтефалько и 11 до Беваньи. В общем, удобно для коротких полудневных поездок (мы же с ребенком, которому надо днем спать).

Когда мы приехали, то были вообще одни, а на следующий день (в канун нового года) приехали толпы итальянцев, и вся Casa была занята. После нового года они все уехали, и мы опять остались в тишине умбрийских полей и холмов.

Умбрийские виноградники

Умбрийские виноградники

Находится дом в метрах 500 от дороги, которая идет из La Bruna (направо) в Castel Ritaldi (налево). Метров в 200 по дороге в Бруну есть детская площадка, еще метров 100 и маленький продуктовый магазин. А если не полениться и пройти еще (направо) метров 200, то появится и огромная по местным деревенским меркам церковь, и мясной и рыбный магазины, и пара кафе и баров. В общем, мы туда ходили по вечерам гулять.

До Кастель Риталди пешком уже сложновато дойти, мы доехали туда на машине один раз, но дочка закапризничала, поэтому кроме огромной церкви и старой главной площади увидеть ничего не удалось.

Умбрия

Такая вот она, Умбрия

И еще, из главного. :) Хозяин Casa Rossa по совместительству является одним из владельцев винодельни Casale Triocco/Spoleto Ducale. И в первый же день задарил нам вина и пригласил на свой винный заводик… В общем, полезный человек. :)

Восточная Сицилия: проживание, пляжи, аренда машины

Итак, практическая часть про нашу поездку на Сицилию:

Мы выбрали для поездки на Сицилию сентябрь.  Жару мы не любим, так как посмотреть кроме моря, в жаркое время года невозможно ничего. Однако для меня сентябрь тоже еще жаркое время – то есть можно купаться (+30 С), но уже не такой нестерпимый зной, поэтому есть шанс хотя бы что-то осмотреть.

Проживание

Ездили мы с ребенком, для которого надо готовить, поэтому отели даже не рассматривали. Сразу искали какие-нибудь апартаменты. Нашли совершенно волшебное место – Residence Placido, в Маццаро под Таорминой.

Хозяева живут там же, в милом домике с двумя кошками с именами Стелла и Панцаца. У них во владении восемь домиков, рассчитанных на проживание четырех человек. Полностью оборудованная кухня, веранда со столом и стульями, шезлонгами, огромным лавровым деревом, оливковым деревом и кустом розмарина.

Резиденция Плачидо слева

Бухта Маццаро. Резиденция Плачидо слева

 

От домиков по лестнице вы спускаетесь на пляж, вход на территорию резиденции закрыт калиткой, от которой у вас есть ключ. Запарковать машину можно прямо около домика.

Резюме – очень удобное для проживания место. И на пляж в купальнике можно сходить, и в машину можно вскочить прямо по выходу из дома.

Пляж

Пляж из мелкой гальки, по большей части закрытый лидо с шезлонгами и зонтиками имени местных отелей и ресторанов. Кусочек бесплатного пляжа, куда и выходила наша лестница, достаточно широкий, но на нем держат свои лодки местные товарищи (в основном, те, кто катает туристов в Лазурный грот).  Тем не менее, вода чистая, прозрачная.

Бесплатный пляж в Маццаро

Бесплатный пляж в Маццаро

Народу на бесплатном пляже лежит много. Нам впрочем это было нестрашно, потому что дочка все равно не позволяла нам быть на пляже больше времени, чем она желала купаться. Поэтому мы раза три в день приходили на пляж (и даже на куски лидо, куда нас пускали, так как видели, что мы не планируем там лежать, а только на воду претендуем), купались и уходили.

Для тех, кто любит широкие пляжи и любит на них лежать, подскажу, что пустынные красивые пляжи есть, начиная от Сант-Алессио и в районе Санта Тереза ди Рива.

Аренда машины

Мы брали машину в Sixt. На все две недели Citroen C3 (в этом же классе Рено Клио и какой-то из Фиатов) стоил 520 евро (включая детское кресло, которого не было). Арендовали прямо в аэропорту.

Выбрали Sixt, так как из международных компаний у них было самое дешевое предложение и они гарантировано были открыты в воскресенье (а), в вечер нашего прилета (б) и в раннее утро нашего отлета (в).

Наш Ситроен в резиденции

Наш Ситроен в резиденции

Как выяснилось, правда, что все прокатные конторы работали в это время, несмотря на указание часов работы на сайте. Также вполне заслуживают доверия итальянские прокатные конторы, которые расположены в том же домике машино-арендодателей (они все там в одном домике, как выйдете из аэропорта Катании, направо и через дорогу). По крайней мере, у них всегда стояли люди, в основном итальянцы, которые жаждали у них получить машину.

Мальчик в Sixt’е нас быстро обслужил, единственный негативный момент, это то, что у них не оказалось детского кресла. Причем его не оказалось и у других прокатных контор, по которым мальчик пошел его искать. В итоге, пришлось две недели ездить с ребенком на руках.