Applied art exhibition in the State Russian Museum

It’s always nice to have little surprises. I was pleasantly surprised this week when visited the Russian Museum in St.Petersburg. I’ve been there for so many times that I thought I could walk through the rooms with my eyes shut. But unexpectedly I came across a new exhibition – devoted to the applied art fromContinue reading “Applied art exhibition in the State Russian Museum”

Экспозиция прикладного искусства в Русском музее

Всегда приятно находить сюрпризы там, где их не ждешь. Пару дней назад сюрприз обнаружился в Русском музее, где казалось бы исхожены все тропы. В очередной раз проходя по первому этажу собрания, на переходе от флигеля Росси (это тот, который между основным Михайловским дворцом и корпусом Бенуа) обнаружилась новая экпозиция – посвященная прикладному российскому искусству сContinue reading “Экспозиция прикладного искусства в Русском музее”

Греция – Кикладские острова

Мы ездили в Грецию в конце июня – начале июля 2005 года. За год до этого побывали на материке, влюбились в Грецию и захотели на острова. Решили, что начнем с традиционного – Киклад. Благо визы у нас уже были, мы купили в “Музенидис Турс” билеты Санкт-Петербург – Ираклион – Санкт-Петербург, рассудив, что ближайшее к КикладскимContinue reading “Греция – Кикладские острова”

Норвегия: Осло-Хардангерфьорд-Берген-Согнефьорд-Нордфьорд-Гейрангерфьорд

Взяла себя в руки и записала наш маршрут 2007 года по Норвегии. Надеюсь, что тем, кто собираются в эту страну, эта информация как-нибудь поможет. Перед поездкой мы сделали несколько полезных вещей: – забронировали каюту на пароме Viking Line Хельсинки-Стокгольм-Хельсинки (самая дешевая каюта с местом для машины стоила 350 евро, самая дешевая – это под автомобильнойContinue reading “Норвегия: Осло-Хардангерфьорд-Берген-Согнефьорд-Нордфьорд-Гейрангерфьорд”

Kynsilaukka restaurant in Helsinki

We happened to find a nice restaurant in Helsinki – Kynsilaukka. We stumbled upon it during lunch time, but I believe that if lunch food was very good, then a la carte should good as well. Kynsilaukka is translated from Finnish as “garlic” . Hence the whole culinary idea of the restaurant – to add garlicContinue reading “Kynsilaukka restaurant in Helsinki”

Ресторан Kynsilaukka в Хельсинки

Мы как-то набрели на очень милый ресторанчик в центре Хельсинки – Kynsilaukka. Набрели, правда, во время ланча – но раз уж нам там понравился ланч, значит и в другое время там должно быть не менее вкусно. Kynsilaukka переводится как “чеснок” и собственно на этом самом чесноке основная кулинарная идея ресторана и держится. Чеснок добавляют почтиContinue reading “Ресторан Kynsilaukka в Хельсинки”

St.Petersburg Kunstkammer

This week I started by visiting Kunstkammer aka Peter the Great’s Museum of Anthropology and Ethnography. It’s been 15 years since I have been there and needed to refresh my memory. My impressions after the visit are still mixed. On one hand, the collection is quite diverse and covers nations far away from Russian (nearerContinue reading “St.Petersburg Kunstkammer”

Кунсткамера в Санкт-Петербурге

В Кунсткамере Петербурга я не была последние 15 лет. Решила, что самое время освежить воспоминания. Не знаю, если честно, какое впечатление на меня  Музей антропологии и этнографии им. Петра Великого РАН (он же Кунсткамера) произвела сейчас. С одной стороны, коллекция внушительная и интересная – большое количество предметов быта далеких от нас народов (народы, не такиеContinue reading “Кунсткамера в Санкт-Петербурге”

Ateneum and Kiasma in Helsinki

I have recently visited two major art museums in Finland – namely, Ateneum and Kiasma. Ateneum is more of the national gallery of Finland with the art of Finnish painters from mid 19th to mid 20th centuries whereas Kiasma is the museum of contemporary art. I have to confess that I like the traditional, oldContinue reading “Ateneum and Kiasma in Helsinki”

Музеи Атенеум и Киасма в Хельсинки

В последний визит в Хельсинки я попала в два главных художественных музея Финляндии – Атенеум и музей современного искусства Киасма. Сразу оговорюсь, что являются поклонницей традиционного “старого” искусства, которое к середине 20 века стало почему-то не популярно. Атенеум меня откровенно разочаровал. Вся коллекция умещается на одном этаже (4-м), на остальных – лекторий (2-й), временные выставкиContinue reading “Музеи Атенеум и Киасма в Хельсинки”