Смс-ки из Барселоны

Заметки мужа, откомандированного в Барселону в феврале на выставку и имеющего почти два свободных дня. Не удержалась и выложила. Изначально были смс-ками. До сих пор содержат много вкусной еды. :)

Суббота

Прилет
Клубимся в терминале, ждем багаж. Надо сказать, что после того,
как водитель автобуса не мог минут пять открыть ворота в терминал, я и не ожидал высот организованности. Однако пограничники раскидали весь самолет за десять минут. У меня, приземлившегося в середину очереди, все заняло пять минут – от дверей до штампа. При этом – вежливо, без вопросов, с улыбкой.

Багажа нет уже 30 минут. Испанцы развлекают объявлениями в стиле:  “глядите в мониторы, информация о рейсах голосом не передается”. Будьте бдительны.

Терминал совсем пустой. Кроме нас – никого. Правда и в Питере, кроме граждан с нашего рейса, никого и не было.

В Пулково, кстати, пришлось сидеть в микро-кафейнике на первом этаже, ресторан был предусмотрительно закрыт. Вокруг культурно разминались коньяком и водкой туристы-горнолыжники, следующие на отдых в Андорру.

Вот и багаж подоспел.

Аэробус
Забрался в аэробус. Стоило это пяти минут прогулки с выслеживанием автобуса и 5.05 евриков. Организован процесс немного суматошно, с участием погонщика пассажиров, водителя и кассира. Последние двое продают билеты. Вроде как только за наличку. У меня как раз было мелочи.

Набили автобус по самое немогу, несмотря что “экспресс”.

Первые тапасы
Вникаю в тапасы. Проникновение не очень идет, так как скучно одному – это уже не еда, а просто питание. Тапасы милые, не хватает на мой вкус выразительности, но может я не те пробую. Вино очень ничего. Место по имени Trobador, недалеко от собора. Рядом вроде ратуша.

Надо сказать, что за последние пол-часа народу набежало в едальни – тьма. До этого все пусто было. Поздно они тут есть собираются.

Есть особо сил нету – засну просто сразу. А так здесь надо наверное брать меню за 26.50. Там все, что нужно есть, а тапасами добить можно. Если есть вдвоем, получится наверное по 35 с тапасами и вином.

До этого был в гавани. Народ прикармливает толстых рыб, совершенно нереальные селедки – сантиметров по 40. Почему их никто не ловит? Чайки пользуются поводом – пристают к кормящим.

Барселонские рыбы

Огромные рыбины в гавани Барселоны

Casa Bofarull Los Caracoles
Знакомство с местной кухней похоже провалилось. Место хоть и фиг найдешь, но похоже строго распилено по национальному признаку. Стрясти что-то помимо лаконичного меню не вышло, да и с вином все строго для таких как я – белое, розовое, красное, кава. Испанцы едят разнообразнее, видимо, надо язык учить. Да и пьют из разных бутылок, фашисты.

Что касается интерьера, то все в поряде – подвал, награды, фотографии, изразцы. В середине печь на угле, через все это вход. Готовят на огне. Красота.

Меню на испанском, английском, немецком, французском, итальянском. Официанты (официант?) говорят на английском в пределах названий блюд из меню. Дискуссия не сложилась.

Из местного, видимо для поддержания имиджа и названия, улитки. Много рыбы, есть и мясо. Только вот в меню не видел бараньей лопатки, которую поглощали местные люди. По штуке на человека, однако, поглощали. Хорошего им пищеварения.

Как эксперт по свежим морепродуктам не могу удержаться: мидии-мороженные. Посмотрим остальных. Ошибочка, скорее они приготовлены так.

Эти самые зверьки, похожие на гигантских креветок (лангустины?) не разрублены. Давай рубай их сам столовым ножом, что тоже прикольно, видно обычай такой местный – проверять ловкость и силу приезжих. По ходу, ни грамма ароматических веществ – масла, трав, чеснока, лимона, перца –  на них потрачено не было. Как и на остальных рыб и морезверьков.

Монкфиш был ничего, но нельзя его так просто без соуса на тарелку – сохнет.

Лосось пересушен безвозвратно.

Кальмар пережил мастерство поваров. Не, ни копейки чаевых этим. Предыдущему, с тапасами, и чаевых ведро, и товарищеский поцелуй. А этим нет.

О, подоспели японцы с телевидения. Снимают что-то свое японское. Извиняются перед сидящими на траектории камеры. На английском. Люди говорят по-испански. Гармония глобализированных отношений. Никто ничего не понял, но драться не стали.

Японцы тут же нашли местную бабушку. Она собирается на две недели в Японию. “что порекомендуете, смуглые братья, посетить? А то я совсем теряюсь. Хоть и еду чуть не завтра” вопрошала бабушка на английском. Японцы сочуственно кивали, но явок не раскрыли.

Исчезнув на 30 минут дальневосточные жители вернулись уже без профессиональной камеры. Видимо будут кутить. Немало наслышан про кутеж по-японски, ставлю будильник на пять утра, чтоб не забыть уйти.

Фототехника у японцев – мое почтение. Чего только нету в персональном владении бедных журналистов.

О! Теперь я в центе внимания испанской общественности. Сижу под фотографией с местными авторитетами и дядей с соседнего столика. Дядя гуляет группу товарищей, включая симпатичную вдову (?) и бабушку, отчаливающую в Японию. Чую прожгут взглядами дырку, мешаю некоторым насладиться значительностью дяди.

Накатил кофе. Американо, не эспрессо – по малодушному. Нужно было брать эспрессо, его можно заглотить в один присест. Это мега-эспрессо. В смысле размера, при сохранении крепости. Забавно. Хорошо у меня ведро воды осталось недопитым.

Сумма 48.58 – вот это уже явный перебор в два раза к реалиям заеденного.

Глобальный вывод по заведению. Без местных – ни ногой. С местной поддержкой можно попробовать. Цены уже уверенные, радость тока от относительной тишины и аутентичного интерьера. Наверное летом тут еще и прохладно.

Пиво с названием чипсов
Пиво с названием чипсов Estrella – полная фигня. Тяжелое, перенасыщенное вторичными вкусами. Нет, не пить его. Кстати, что там было со вторым мега-местным-брендом Сан Мигель?

А вот и подоспел Сан Мигель в бутылке. Жесть такая же. Как я раньше все это пил с причмокиванием? Тут всякое наше пиво – гурманский напиток.

** как потом выяснилось – Moritz очень даже ничего. Местный, барселонский.

Папас Плейс
Вот тут все по-настоящему уже. Не то чтоб уж совсем аутентично, но вполне четко – местных много. Хочется местами начать заранее кричать про русо туристо и т.п.

Такое местное гламурное “Дно”. Водка с пивом и ликером. Настоящие интеллигенты – водки жвах, а там и пива (пиво – для мальчиков, девушки не размениваются).

Будем пробовать типа бренди местный – Маскаро ВО (VO).

Крепко готовятся к его потреблению, однако. Греют коньячный стакан горячей водой из кофемашины. А потом туда этот бренди – держитесь, сцуки!

Эффектность подготовки не соответствует эффекту применения. К несчастью, после прогрева, можно прочувствовать все качества напитка. Результат сходный с подгревом армянского коньяка. Полный мрак. Советовал бы охлаждать хоршенько, греть не надо.

А народ местный в поряде. Кто по углам уже лежит, а кто веселит детей от двух лет – все в кабаке и пьют похоже.

Сортиры разрисованы от души, как и сами рисующие (все в очень обильных, цветных, художественных татуировках). Надписи – длинные и не иначе – интеллектуальные. Это вам не слово из трех букв накарябать – предложения слов по пять-десять!

Организация труда у них интересная. Вот уже второе место, где все построено на бармене, он же кассир. К нему примыкают типа интеллектуальный менеджер зала, и некоторое количество рук-официантов.

Воскресенье

Завтрак и тапасы
Собственно завтрак состоит из нарезки, бутебродиков и фруктов со сладким. Выглядит все по-разному, но в целом – привлекательно. Особо хорошо выглядит набор свежих соков, местами даже слишком экзотических.

Набрал всякого. Дальше дела пошли не так бодро. Кофе в супер-отеле наливают двумя офисного калибра кофемашинами. Одна из них – таблеточная, загнулась сразу. Во второй – как из нашего старого офиса, постоянно кончается заправка, да и работает она не быстро. Все это еще впихнуто в такой закуток, что разойтись десятку людей там крайне непросто. Привет отелю NH Calderon, четыре звезды.

Колбаско-хамоны милы, но нет во всей этой продукции итальянской выразительности. Хочется постоянно чего-нибудь туда добавить.

Еще попался неплохой овечий сыр и обалденный мармелад (пастила???). Условный мармелад, лежавший с фруктами и хамонами, кисло-сладкий, чуть вяжущий, приятный.

Пойду я гулять лучше. К вечеру буду ловить наших финских друзей, требовать форменную рубашку и ценных указаний.

Пришел в гавань прямо к выходу яхт Barcelona World Race в море. Много их и самых разных. Минут через 40 уходит на прогулку по гавани кораблик, попробую может прокатиться. Только ветер сегодня присутствует заметный, может будет холодновато.

Вчерашние толстые рыбы на месте. Никто их при этом не ловит. Сегодня, правда, и не кормит.

Все, я на корабле. Каких-то 14 евро с таких матерых граждан как я. Был бы я Senior Student (?!), заплатил бы намного меньше. Правильно я с первого дня решил – это для моего младшего брата (18 лет) город.

Замерз уже совсем, поэтому вцепился в ведерко с кофе и спрятался от ветра. Еще минут десять и отправимся осматривать Барселону с моря.

Да, решение о прогулке на кораблике было правильным. Собственно все достаточно примитивно и без излишеств – 45 минут вдоль побережья и обратно. Без всяких там гидов, музыки, остановок и пр. Место я занял статегическое – на верхней палубе, прикрывшись высокой надстройкой. Правда, на обратном пути стало и тут задувать, пошел вниз.

Обратно как-то шустрее пошли надо сказать.

У Барселоны оказался огромный пляж в черте города. Нашлись и рыбаки. Может нельзя в самой гавани ловить? Сидят на защитной стенке со стороны моря.

Сам город в дымке, всякие здания только угадываются. Видимо, как обычно будем рассказывать – а вот там не просто дома, это Саграда Фамилия в лесах и кранах, только ее на фотографии не видно.

О, Хеликоптер Турз. Однако. Что-то я упустил?

Пришли обратно, вот теперь желающих прокатиться – тьма, это я удачно успел.

Шел в отель, а на улице – фестиваль
Шел в отель, а на улице прям фестиваль какой-то. Прямо по Рамбле, с перекрытием движения идут команды барабанщиков. Дети, взрослые – лупят в барабаны, уши закладывает. Разбираться не стал – как, чего и зачем у них организовано, пошел в отель.

Пришел в морской музей. Бац, и вышел. Ничего не понял, это он и вправду такой маленький? Да и экспозиция того-этого. Правда, сравнивать приходится с нашим военно-морским. Но, если я правильно помню, то даже в Таллине музей более внятный.
*** Быстрый просмотрт интернета говорит о том, что это я туповат, а музею полезно ставить указатели внутри, чтоб можно было пройти к сокровенному. Возможно, сокровенное было на ремонте.

По билету из музея можно видимо навестить шхуну, отшвартованную в гавани. Постройки 1918 года, “one of the oldest sailboats still to be seen in the Mediterranean”, как говорит каталог.

Из прикольного. В экспозиции активно используются телевизоры, по кругу гоняющие нарезки из пары фильмов. Один про немецкую лодку U xxx, второй Master and Commander, не помню русского названия.

Хотя само место очень приятное и отреставрировано с пониманием. Куча милых деталей – типа крытых садиков с апельсинами.

Забавно, что вода подходила прямо к зданию музея – к верфям. Теперь до моря метров 200.

Экспозиция подкачала, зато буфет хороший. Да и пиво наливают вкусное, барселонское – Moritz 1856.

Одно непонятно. Я собирался вдумчиво, ну, хотя бы полтора часика, побродить по музею. Теперь уже и пиво выпито и куда идти неясно.

Решение напрашивается простое – вчера я бродил по старому городу, к востоку от Рамблы, теперь пойду на запад. Правда там смотреть-то уж совсем нечего. Ну или быстро загляну туда, и обратно в старый город. Или обратно к морю. От перспектив кружится голова.

Для привнесения в рассуждения незамутненности, возьму еще одно пиво. Все равно оно маленькое. И еще один сендвич из хамона, кутить так кутить. Стоит комплект 3.80, даже как-то не по-столичному. И уж всяко не по-музейному.

Продолжаю сидеть в буфете, набираюсь музейного духа. Вокруг – испанцы, обедают. Треть из присутствующих, а тут человек 30, маленькие дети от 1.5 до 8. Прикольно.

Мда. Не врут городские легенды. Шаг в сторону от Рамблы и опа – вот они, труженицы индустрии взрослых развлечений. Дикий запад по-барселонски.

На контакт с дамами не пошел. Малодушно метнулся обратно в сторону Рамблы, бормоча заклинания группы “цигель, цигель”.

**”запад” в смысле – “к западу от Рамблы”

Пришел в собор, прям в мега-клостер. С бассейнами, фонтанами, гусями. 6 евро требуют. Однако, святые отцы себя в руках совсем уже не держат.

Тем не менее, пришел не зря! Очень даже не зря. Очень, очень красиво. Клостер внушительный, посередке – пруд, садик и гуси. Гуси большущие и забавные, хотя им там наверное не очень уютно. Как-то мало места.

Через клостер можно пройти в небольшой музей и в собственно собор. В соборе, на противоположной от клостерского входа стороне, есть лифт. Можно подняться на крышу. Сам бы не догодался, пошел по следу японской экспедиции. С крыши не то чтоб уж вид какой нереальный, но все равно интересно. Можно разглядеть Саграду и яйцо-небоскреб.

Собор действующий, открывают туристам в окнах между службами.

Как выяснилось, за ту красоту, что есть, спрашиваемых денег не жалко. Они еще и реставрируют сооружение.

Xaloc или тапасы, часть 3
Бродя по кварталу недалеко от собора, наткнулся на очередную японскую киногруппу. Это, понятно, к еде. И точно, метров через 100 уткнулся в модное заведение. И надпись на нем – тапасы. Тапасы-ассорти. Дай, думаю, зайду.

Сторговав себе то самое ассорти из объявления, стал ждать. Дождался, да. Баклажаны маринованные, что-то плоское из картофана, салат напоминающий оливье и микроскопические кусочки курицы. Баклажаны, правда, вкусные. Вино тоже. Остальное – полная ерунда.

Для увеличения счета, к тапасам мне выдали хлебцы политые перетертыми помидорами. Я вот утром такое уже попробовал, удивился, что смесь эта ничем не заправлена была. Решил, что может это элемент кулинарного стиля “сделай сам”. Ан, нет! Это видать так и задумано было. Ни соли, ни перца, ни трав там с чесноком не выдается, да и взять негде. Воистину странная идея.

Xaloc этот стоит прям на перекрестке Carrer dels Banys Nous и Carrer de la pella. Зайти можно. Вино просить приличнее, от всякой ерунды отказываться, тапасы брать по названию. Для полного успеха надо заходить толпой, чтоб те самые тапасы делить.

Оденусь потеплее, созвонюсь с финно-шведами и пойду обратно гулять. Гулять по такой погоде прекрасно. Да и место располагает.

Созвонился. Думал, что быстренько встречусь, заберу вещички и адьос, гулять пойду. Хрен там. В восемь торжественный ужин в отеле с раздачей вещей и указаний. Ну вот кому нужно именно так строить день? Кто этот идиот? Ассистенты и маркетологи хотели на ужине сэкономить собственном? Получилось.

Общение с коллегами определило тактику. Бежать бегом на улицу. Засмотреть город, пока не началось вот это вот корпоративное.

Taller de Tapas, эпизод 4
Используя последние минуты перед встречей с прекрасным, побежал обратно в старый город. Путем хаотичного блуждания, совокупленного с природной наблюдательностью, набрел на тапасное место.

Стоит оно рядом с одним из их соборов, в путеводителе обозначенном, как “вечно в тени, с огромным витражным окном”. В нем, кстати, гитарный концерт начнется.

Будучи с культурной столицы, впечатлен недетским накалом местной культурной жизни. Такого у нас не увидишь, ни по форме, ни по вовлеченности масс, ни по разнообразию, ни по количеству. Я в шоке. В хорошем смысле.

Да, так вот, помятуя ерунду с недавним тапас-миксом, взял набор бутербродиков. Один с хамоном, второй с загадкой. Загадка похожа на салат с креветками, умещенными на тост.

Ха, на глаз не то, что на зуб! Это же соленая треска! Бакала! С луком, красным перцем, соленая. Ну, это неплохо, по крайней мере забавно и аутентично.

С бутербродиками ведь что удобно? Ты видишь что там лежит сразу и контролируешь при помощи указательного пальца содержимое и количество наложенного. Это важно.

О, коллектив “поющая эскадрилья”, подпевают радио, но как! Неплохо, неплохо. Ну и дружелюбие не в пример историческим улиткам. Как выяснилось далее, и без радио могут. Ай, молодцы!

Заем за это еще бутер у них, ну и чаевые им – гарантированы.

Очередное вино из бутылки, стиль “домашнее”, оказывается неплохой, выдержанной риохой. Может все дело в моем пальто? Приличному человеку наливают приличный напиток? Вот итальянцы льют из-под крана всем, кто не может внятно сформулировать заказ. Дальше с дракой приходится объяснять, что ты хочешь не просто виносодержащую жидкость, а имеешь идеи по поводу того, что хочешь выпить в это время суток.

О, народу набилось, просто мрак. В ресторанную зону не идут, набились возле барной стойки, в проходе. Тут большинство заведений так организовано в виде коридора с залом в конце. Это – из них.

Моя просьба “пол-стакана и счет” привела к подарочным пол-стаканам. Ну, не пострадают от доброты, к тому же я им заготовил чаевых денег кучу. Стоило все 14.50. По местным меркам, даже чутка многовато (правда, выставка), но экспериенс того стоит.

Ну вот, и ресторан забит. А мне уходить. Народу еще донабилось. Уже как в метро. Вовремя я зашел и занял стратежный угол. В принципе, есть столики на улице, но нынче для меня холодно, хотя народ сидит. Без грелок сидит. Газовые грелки стоят, но их не включают. Ждут чего-то?

Тапас, эпизод 5 “the corporation”

Ну, вот. Я и в отеле. Ищем корпорейт пати? Нашлись. Из присутствующих я знаю только одного индуса. Щас зажжем!!

Не, не зажжем. Айтишная вечеринка из ин прогресс. Прям как на известной картинке.

Ну и тапасы, снова здрасьте, так сказать. Опять хрень какая-то. Подготовленная нашим отелем на сей раз. Из интересного – маринованные артишоки, но и они не задались, а об остальном даже не стоит вспоминать – всякая фигня.

Основное было лучше. Собственно, все было готово, выбор из пары блюд. Я заел баранью голяшку. Повара растушили ее до невероятно мягкого состояния. Было вкусно, сопровождалось залитой соусом с этого же мяса картошкой. Ароматических трав, какой-либо заправки в баране и картошке замечено не было. Культура готовки такая?

Про кофе и сладкое я уже писал утром. В целом на “нормально”, но без блеска. Офисная кофемашина с нами справилась. Не сразу, но смогла.

Шведо-финнов я покинул, пошел спать. Это у них еще половина десятого, а у нас-то уже – ого-го. Завтра к восьми на стенд. Подарочек, блин.

Понедельник

Хорошее начало дня. Оторванные вчерашней ночью рубашки оказались на размер больше меня. Совсем больше. Хожу тут такой в сером, среди людей в белом.

Пошли есть. Бенгт утащил в какое-то столовское место. Заказали меню стандартное, ждем 20 минут.

Да и между блюдами паузы душевные. При всей неказистости, было даже вполне вкусно. Мной были заедены крем из картошки – очень тщательно измельченное пюре, почти суп. К пюре был приложен соус, похожий на песто и хрустящая соломка из лука. Все вместе получилось вкусно. Соуса было много.

В качестве основного взял каталонскую колбаску с бобами. Колбасина, ничего, но мальнькая. Правда пересолена. Не знаю, это локальный эффект или ее базовое свойство. Бобы были проварены, потом запечены с соусом. Получилось очень хорошо, сьел с удовольствием.

Со сладким вышел анекдот. Было предложено (голосом, по-испански) на выбор йогурт, лимонный пирожок и мороженое. Мороженое оказалось мороженым, тут все просто. Бенгт получил пластиковую баночку с пустым йогуртом. Я свой мини-тортик. Тортик был заморожен до стостояния, непрорубаемого выданным ножиком. Отколотые кусочки были неплохи на вкус, но доесть не смог.

Orio – устрицы и тапасы
Место раскрученное, положение центральное, народу – тьма. Менеджер-диспетчер, милейшая девушка. Еда вкусная. Устрицы дешевые, правда некрупные. 2 евро штука, с учетом выставочных цен. Но мы и не планировали ужин из устриц.

Испанский бренди – крайне однообразен, и достаточно бессмыслен. Наливают его грамм по 100 сразу, да еще разогревают коньячный стакан. Такое только на морозе хорошо пить. А так все резкие запахи, и не сильно элегантные вкусы, становятся совсем уж зверскими. Испанскому вину – да, бренди – нет.

La concha
Шедевр местного подхода с человеческим лицом и праздник простых продуктов. Хотя и готовка выглядела прилично и обильно.

Место простецкое, аутентичненькое, в трущобной части старого города (дальний восток).

Сцена с заменой недоеденной тарелки с хамоном серано на иберику – верх клиент-ориентированности. Наше желание хорошей кулинарии, в сочетании со способностью различать вкусовые качества поедаемого, и вовлеченность человека желающего показать страну с лучшей стороны, дали умопорачительный эффект. Однозначно – номер один в рейтинге.

Tapa tapa в гавани. Хорошо, приветливо, дороговато. Прекрасный вид на гавань. Свежие продукты, все на дисплеях, можно посмотреть из чего будешь есть.

Понятное меню по тапасам – все с картинками и переводом. Выбор вин неплох. Хотя и выбор пива имеется. Зачет.

Выбежав из едальни помчались восполнять культурные пробелы. Зашли на местный рынок, с целью посмотреть. Фантастика, конечно. Далее метнулись в кафедральный собор к гусям. Я уже на правах проводника. Надо сказать, что музей был закрыт, хорошо, что успел зайти на выходных.

Место черных пиджаков
Рядом с отелем стоит заведение, вечно забитое толпами неадекватно выглядящих граждан, частично свисающих гроздьями с барной стойки, а частично сбившимися в очереди на вход ресторанную часть.

По виду товарищей – черные пиджаки, и бейджи на шеях, в них легко распознаются понаехавшие на конгресс.

Место, где сбиваются подобные толпы, по определению не может быть хорошим. А это конкретное заведение, по факту, еще и не обещает ни грамма уюта – проходной двор. Да и гарантирует ценник, специально подготовленный для подобных понаехавших богатеньких.

Три дня тщательно его обходили стороной. Ни к одному из мест, посещенных в старом городе, претензий нет. Где-то просто здорово, где-то чуть проще, но все было удачно. Даже в гавани ресторанчик порадовал едой, правда не порадовал ценой.

Разок вечером остановились у уличного бара, от того же заведения. Нам понравилось. Хотя вся радость и атмосфера от пары официантов, настроение подняли. В душе крепли подозрения – в стиле “миллиард черных пиджаков не может ошибаться”. Почва для посещения была готова.

В последний день выяснилось, что куча наших коллег, живших в Барселоне годами, и понятное дело – убеждающие окружающих в своих гурманских наклонностях и познаниях, прям в восторге от заведения. И вино там супер, а уж тапасы, так лучше в городе не найти. Высказывалось даже мнение, что во всей Испании еще поискать надо.

Наблюдение за пиджаками, а так же надпись “пивная”, как-то не бились с заявлениями о высокой кулинарии. Однако кроме отсылок к собственному опыту противопоставить матерым барселонским гурманам было нечего. Да и людям этим мы вполне доверяем по другим вопросам, так что зерна упали на уже слегка подготовленную почву.

Забронировать столик нельзя, только живо, частично организованной очередью.

А и сил уже нет, а место рядом с отелем, да еще и пустое пока. Ну, думаем – это просто подарок судьбы, сейчас приобщимся к прекрасному.

Смотрим, да точно оринтировано на пиво и тапасы. Винный выбор очень небольшой, в основном в категории “просто вино – выберите цвет”. Но нашли бутылку вина поприличней. Попросили тапасов и нарезки хамона. С дуру попросили аж по шесть бутербродиков каждому, а в догон пару тапасов – креветок и вырезки.

Хамон – усохший и плохо нарезанный. Скорее всего, нарезан заранее, так успел слегко засохнуть. Да и версия хамона – дешевая, не взирая на наши просьбы подобрать нам иберику. Хамон уже и без аромата, и есть его неудобно.

Ну, думаем – ладно, специализация у них на другом. Сейчас на тапасах оторвемся. Особо оторваться однако не получилось.

В общем, предчувствия не обманули. Долго высидеть не смогли. Своим ранним уходом вызвали восторг у огромной очереди страждущих припасть к рекламируемому. Десерт был недоготовлен.

С персоналом общаться невозможно. Не владеют языками, да и не хотят тебе помочь в чем-либо. Мак-драйв такой гламурный.
Вывод – заведению 3, к посещению нерекомендовано.

Фриули-Венеция Джулия

Фриули-Венеция Джулия – спокойный, почти не туристический регион Италии. Почти – так как все-таки австрийцы и словенцы, которые живут рядом с этим кусочком Италии, приезжают сюда. Из самого приятного во Фриули – вкусная кухня, Адриатическое море (с отличными пляжами) и античные развалины в Аквилее.

Въехали мы во Фриули со стороны озера Гарда. Ехали мы долго и скучно. Наш навигатор сначала пытался вести нас по автостраде, но мы решили его перехитрить и съехали с нее по направлению к Бассано дель Граппа, думая, что если поедем по сельской местности, будет интереснее. Но оказалось, что часть провинции Венето, где мы проезжали, очень густо заселена, и мы часа два ехали просто по городкам – то есть один сменял другой. Соответственно, скорость мы вынуждены были держать маленькую. В Порденоне мы приехали совершенно без сил и без малейшего представления, где искать отель.

Единственная гостиница, которая нам встретилась около старого города – Best Western, но в ней не было номеров. Сжалившись над нами, сотрудница Best Western рассказала, что есть еще один отель недалеко – Minerva Hotel. Минерва считает себя четырехзвездочным отелем, но единственное ее достоинство – это расположение в центре. Остальное … в общем, рекомендовать не буду. Абсолютно без сил мы прошли по старому городу и под начинающийся дождь зашли в первый ресторан. Надо сказать, что тратория La Ferrata готовил фриуланские блюда, поэтому уже минут через 20, местное вино и фриуланская лепешка фрико примирила нас с этой областью.

Однако мы решили, что утром делать в Порденоне нам уже нечего, и мы помчались дальше. В этот день достопримечательности начались у нас с аутлета Palmanova Outlet Village, про что рассказывать неинтересно.

Гораздо интереснее прошел визит в Аквилею. От былого величия почти ничего не осталось – только руины (правда, в большом количестве), старый собор с потрясающими мозаиками и археологический музей, в целом очень милый.

Получив пищу и материальную (в аутлете) и духовную (в Аквилее), мы проехали еще 8 километров и решили, что ночевать будем в Градо, на самом севере Адриатического моря.

Собор в Градо

Собор в Градо

Градо – прекрасный курорт, с широкими песчаными пляжами, маленьким, но впечатляющим старым центром и лагуной, в которую можно ездить на экскурсии. Мы остановились в отеле Hannover, который как и Минерва, считает себя почему-то четырехзвездочным, но был суров, как двухзведочный. Не подумайте, что я придираюсь, просто когда с вами начинает путешествовать грудной ребенок, очень сильно меняется подход к отелю.

Пляж в Градо

Пляж в Градо

Заселившись в отель, на последних минутах работы ресторанов (а было уже начало третьего) мы попали в прекрасное место под названием Alla Marina da Sandra, где нам скормили столько морепродуктов и рыбы, что вечером есть уже не хотелось. Причем кофе приносила сама Сандра.

Мы ненадолго вернулись в отель, а потом пошли рассматривать старый город, собор, пляжи, набережные, каналы. Вечером купили в супермаркете местной вкусной еды и радостно поедали ее в номере.

Утром мы поехали в Триест. Каких-то 50 км, и мы там. Хотели по пути заехать в замок Мирамар, но парковка была уже плотно занята и за нее хотели денег, в общем, мы махнули рукой и поехали в город. Доехали до холма с собором и крепостью Сан Джусто.

Вид на Триест из замка

Вид на Триест из замка

Сходили в оба места, и еще в археологический музей. Кстати, тоже интересный.

Собор Триеста

Собор Триеста

А потом поехали еще на юг, километров шесть, в Муджу. Городочек прямо на границе со Словенией. Радовали указатели: “Парковка направо, Словения налево”. В Мудже прямо при въезде в старый город стоит отель La Bussola, в котором мы и заночевали. Отель без претензий и завтрака, но зато вид на море, чисто и гавань и старый город в шаге от вас.

Мы прогулялись по городу и марине. И совершенно случайно увидели остановку парома, который ходит каждые полчаса в Триест. Вскочили в теплоход, и действительно через 30 минут были прямо в центре Триеста.

Весь Триест такой

Весь Триест такой

В общем, вторую половину дня мы провели в походах по Триесту, а потом на пароме же вернулись в Муджу. Решили, что хорошо бы перекусить. Ни один из ресторанов нам не приглянулся, но приглянулись местные (и не очень) люди, которые все заходили и заходили в какое-то здание в порту. Оказалось, что там – практически без вывески – домашняя остерия, где подают то, что сегодня выловили в море. Морепродукты – отличные, цены еще лучше. Еле доползли до номера.

Наутро, после посещения пары магазинов между Муджой и Триестом, мы поехали на север и первым делом остановились в Чивидале дель Фриули. Городок сказочный, особенно река.

Речка в Чивидале дель Фриули

Речка в Чивидале дель Фриули

Красивый собор и большой (абсолютно без посетителей) археологический музей.

Старинное кафе в Чивидале дель Фриули

Старинное кафе в Чивидале дель Фриули

Из Чивидале мы добрались до Удине, где остановились в Astoria Hotel Italia. Отель хороший, хоть и без восторгов, прямо в центре. Мы погуляли по церквям, старому центру, магазинам, посидели на площадях, в общем, нашли, чем заняться.

Лоджия в Удине

Лоджия в Удине

Утром мы хотели посетить местный музей, но оказалось, что он открывается только в 10:30, а ждать почти полтора часа нам не хотелось. Поэтому придется вернуться в другой раз.

Вместо музея в Удине мы поехали в Джемона дель Фриули. В Джемоне внушительные руины замка на холме, забавный собор с потрясающими волхвами (они устали!) и огромным св. Кристофором на фронтоне.

Усталые волхвы на собор Джемоны дель Фриули

Усталые волхвы на собор Джемоны дель Фриули

Св.Христофор на соборе

Св.Христофор на соборе

В музей мы не попали, так как он работает только по воскресеньями и праздникам. Но зато нашли магазин с фриуланскими изделиями ручной работы, в котором накупили всем родным подарков.

Пустынные улочки Джемона дель Фриули

Пустынные улочки Джемона дель Фриули

Из Джемоны мы отправились в Венцоне. Венцоне, почти полностью разрушенный в 1976 году землетрясениями, также полностью восстановлен. Старый город защищен сплошной стеной, симпатичный собор и баптистерий, в общем, очень типично.

Венцоне

Венцоне

Но кроме того Венцоне – центр лавандового производства. В Венцоне находить дворец лаванды, а также несколько магазинов, где из этой самой лаванды делают все. Очень советую заходить за подарками. Мы все раздарили, но в шкафу еще остался сильный лавандовый запах – кошке нравится.

Из Венцоне мы уже направили в последнюю точку на фриуланской итальянской земле – Тарвизио. Тарвизио находится на границе с Австрией и Словенией и довольно популярно зимой, когда народ приезжает кататься на лыжах. В апреле там было довольно пусто и скучно, хотя к вечеру в один из баров съехалось, похоже, все местное молодое население.

Из двух стоявших рядом отелей на главной улице Тарвизио мы выбрали гостиницу Nevada, но надо было наверно брать другой. Невада оказалась грязноватой и холодной, а окна в ней – без стелопакетов.

Мы погуляли по Тарвизио, дошли до супермаркета, на прощание накупили фриуланской еды и под звуки громкой музыки, доносящейся из бара на улице, все съели.

А утром, после завтрака, мы рванули в Австрию

Если мы вернемся во Фриули еще раз, то хотели бы подольше пробыть в Чивидале дель Фриули, съездить на север в область Карния и посмотреть на пограничную со Словенией Горицию. И, конечно, попасть без машины в винодельческий регион между Гориией и Чивидале…

Трентино-Альто-Адидже

Альто-Адидже – он же Южный Тироль – красивейший регион Италии, совершенно не похожий на остальную страну. Очень похожий на картинки из сказок Шарля Перро – на каждом холме замок, дома расписаны фресками, луковички куполов церквей и вокруг снежные вершины гор.

Все местные жители говорят на немецком и на итальянском,всюду  двойные указатели и двойные названия для населенных пунктов: Больцано – Боцен, Брессаноне – Бриксен, и т.д.

Мы попали в Южный Тироль из Австрии, проехав пол-дня из Вены. Остановиться решили в первом же симпатичном городке, которым оказался Брунек. Так как карты города у нас не было, то отель пришлось искать на глаз. На глаз попался только отель Post. Post – отель старинный и шикарный, в общем, нам очень понравился.

Улица Брунека

Главная улица старого Брунека

Вечером все было закрыто, поэтому мы лишь немного погуляли, купили в единственно открытом ларьке пиццу и пошли спать.

Утром пошли гулять по старому городу – красивейшая крошечная старая часть, классический замок на холме (правда, был закрыт на реконструкцию до осени 2010, там будет музей альпинизма).

Замок в Брунеке

Замок в Брунеке

Посмотрев город, мы поехали в долину Бадья, где население говорит на ладинском, похожем на рето-романский языке. В Сан-Мартин-де-Тор (Сан-Мартино-ин-Бадья) в замке устроен музей ладинцев.

Надписи дублируются на ладинском

Надписи дублируются на ладинском

Не самый интересный, но виды из замка потрясающие.

Замок в Сан-Мартино-ин-Бадья

Замок в Сан-Мартино-ин-Бадья

Оттуда мы двинулись в сторону Брессаноне, и по пути заехали в аббатство Новачелла. Аббатство очень позитивное, по всему похоже, что монахи в нем живут радостные и любящие виноград и вино. Мы не удержались и купили вина в монастырском магазине.

Аббатство Новачелла

Аббатство Новачелла

И радостно доехали до Брессаноне. В Брессаноне мы поселились в отеле Dominik, тоже очень достойном.

Вид из отеля Dominik

Вид из нашего номера в отеле Dominik

Вторую половину дня мы провели в прогулках по Брессаноне, зашли в собор, в соседнюю церковь св. Михаила, прошлись по всем маленьким улочкам и набережным.

Главная площадь Брессанонне

Главная площадь Брессанонне

На следующее утро мы помчались дальше на юг, в Больцано. Больцано – еще более приятный городок, крупнее Брессаноне и с кучей магазинов.

Воскресные концерты в Больцано

Воскресные концерты в Больцано

В Больцано удобные подземные парковки, прямо рядом со старым городом.

Старая часть Больцано

Старая часть Больцано

Мы зашли в собор, прогуляли по центру, дошли до замка.

Над Больцано высится еще один замок

Над Больцано высится еще один замок

Посетили местный Археологический музей, главный экспонат которого – мумия охотника четырехтысячелетней давности, которую откопали лет 20 назад в местном леднике. Музей очень интересно сделан и в нем крайне удачные видео-панели с дополнительной информацией. В общем, интересно, и детям и взрослым, и совсем не занудно.

После музея мы зашли в доминиканскую церковь, в клуатр при доминиканском монастыре, во францисканскую церковь.

Доломиты вокруг Больцано

Доломиты вокруг Больцано

Ночевать мы поехали в Тренто. Долго кружились по центру в поисках отеля и – спасибо nat_ka – вспомнили, что читали рассказ о посещении Тренто, в котором коллеги жили в Grand Hotel Trento. В нем мы и остановились. Место действительно удобное и чистое.

Собор Тренто

Трентинский собор

Мы прошлись по Тренто, зашли в Дуомо, перекусили на соборной площади. Прогуляли по всему старому центру.

Улочки Тренто

Трентинские улочки

А вечером, выяснив, что в городе – неделя кухни и вин из одной из местных долин. Выбрали из проспекта траторию Due Mori (проспект лежал в лобби отеля), наелись напоследок трентино-тирольской еды.

Соборная площадь Тренто

Соборная площадь Тренто

Несмотря на то, что к ночи мы должны были оказаться во Фриули-Венеция Джулия, мы решили сделать крюк и посетить самый север озера ГардаРива дель Гарда. Городок восхитительный.

Озеро Гарда

Озеро Гарда

Хоть и курортный, Рива дель Гарда сохраняет приятный старый центр, даже с маленьким замком, в котором располагается археологический музей.

Старый центр Рива дель Гарда

Старый центр Рива дель Гарда

Прогуляв по городку, мы все-таки взяли себя в руки и поехали в Порденоне, что находится уже во Фриули.

Яхты на озере Гарда

Яхты на озере Гарда

Милан, Турин, Бергамо, Павия – декабрь 2009

Этот новый (2010) года мы решили встретить в Милане. Мы – двое разнополых взрослых 30 с лишним лет и девушка 9 месяцев от роду.

Про отель

Жили в отеле Milano Corso Genova, номер стоил 70 евро за ночь плюс 9 евро за человека за завтрак, итого 88 евро на двоих. Про отель могу сказать только хорошее – все чистое, новое (включая ванную комнату), а такого великолепного завтрака в европейской континентальной гостинице мы просто не ожидали. Каждое утро с чувством глубокой печали и набитого живота всякими итальянскими вкусностями мы покидали комнату для завтрака.

Отель расположен чуть в сторону от миланского “садового кольца”, до соборной площади пешком доходится за 20 минут. Один недостаток отеля – очень маленькие комнаты. Был бы наш ребенок хотя бы на год постарше, нам было бы уже не разойтись. Но в остальном – великолепное сочетание цена-качество. Если поедем в Милан еще раз, остановимся именно в этом отеле.

Фрагменты старого здания в миланском новом строении

Старый дом Милана

1 день – Полет, переезд и покупка продуктов в Милане в канун Рождества

Летели в Милан из Санкт-Петербурга ГТК “Россией”, так как купили достаточно дешевые билеты (по 12 тысяч на человека). Единственный неприятный момент всей поездки – задержка рейса из Петербурга, так как прошел снегопад, и самолет задержался из предыдущего полета.

В итоге мы прилетели в Милан в 5 часов 24 декабря, то есть в канун Рождества. Благополучно пройдя все формальности и получив багаж, мы по стрелкам спустились на подземный этаж, нашли билетную кассу и купили два билета на экспресс-поезд Malpensa Express, который за 40 минут довозит до вокзала Stazione Cadorna всех желающих. Если вам нужно добраться до центрального вокзала, то туда из Мальпенсы ходит автобус.

Прибыв на вокзал, мы обнаружили, что на город спустилась тьма, и льет проливной дождь. Поэтому взяли такси, которые за 5 евро довезло нас до отеля. Порадовавшись, что такси в Милане не очень дорого, мы ездили до вокзалов все дни на такси. Сразу скажу, что до центрального вокзала, до Stazione Garibaldi и до Stazione Lambrate такси стоит 12 евро по счетчику (включая 3,30 евро за посадку, 5 евро за посадку в выходной или праздничный день).

Посмеявшись нашему маленькому номеру, мы поняли, что надо найти супермаркет, чтобы закупить на два дня каких-нибудь продуктов, так как явно в рождество все предприятия общественного питания будут закрыты.

Ближайший супермаркет был заранее нами найден в интернете, поэтому адрес у нас был, и мы достаточно просто его нашли. Назывался он Punto SMA, и, несмотря на то, что он был маленьким, в нем был отдел деликатесов, где итальянский дяденька с удовольствием нарезал сыры и колбасы и прочие вкусности. Сразу скажу, что ровно напротив супермаркета мы нашли лавку мясника, где всякие вкусности были еще более вкусными, и мы затем покупали мясные и сырные продукты у мясника.

Накупив прошутто, горгонцолы, чиабат, оливок и вина, мы поскакали в номер и там, глядя на собор (забыла сказать, что из окна открывалась прекрасная панорама на город и миланский Дуомо), все это съели.

2 день – прогулки по рождественскому Милану и миланский собор

Порадовавшись завтраку в отеле, мы отправились смотреть Милан. Конечно, в Рождество все закрыто, кроме церквей, но как раз церкви нас и интересовали.

Милан в рождественское утро

Милан в рождественское утро

По пути к собору мы зашли в интересную церковь Сан-Сатиро, а потом попали и в сам кафедральный собор, где как раз началась рождественская служба.

Ангелы разного возраста на миланском соборе

Ангелы разного возраста на миланском соборе

Мы побродили по собору, потом вышли через галерею Виктора Эммануила к площади с Леонардо да Винчи и Ла Скалой.

Туристы пристают к гвардейцам

Туристы пристают к гвардейцам

Театр Ла Скала

Театр Ла Скала

Дальше – к дому с атлантами.

Миланский дом с атлантами

Миланский дом с атлантами

Зашли в церковь Сан-Феделе и пьяцце Меда, а оттуда вернулись к собору, посмотрели на церковь Св. Михаила (там тоже была служба), прошлись по corso Italia к церкви св. Эуфемии, и выйдя на “Садовое кольцо” (via Molino delle Armi в данном случае) дошли до Сан-Лоренцо.

Миланский дом с атлантами

Миланский дом с атлантами

К сожалению, как раз Сан-Лоренцо в этот момент закрылась на обеденный перерыв, и мы пошли погреться в номер.

Граффити около Сан-Лоренцо

Граффити около Сан-Лоренцо

Выглянув в окно через полчаса мы увидели, что светит солнце и прямо перед нами – Собор.

Вид из отеля Milano Corso Genova

Вид из отеля Milano Corso Genova

После небольшого отдыха мы пошли в сторону каналов Навильи.

Навильо Гранде в Рождество

Навильо Гранде в Рождество

Каналов осталось только два, но оба хороши. Тот, который Навильо Гранде – просто восхитителен, а если учесть, что людей не было вообще, кроме верных работе сенегальцев с поддельными сумками Луи Виттон.

Переулок прачек на Навильо Гранде

Переулок прачек на Навильо Гранде

Мы прошлись по каналам, затем мимо Сант’Эусторджио по корсо ди Порта Тичинезе вернулись на “кольцо” и затем в отель.

Ворота Porta Ticinese

Ворота Porta Ticinese

3 день – Турин

Про то, как мы съездили в Турин, читайте здесь.

4 день – Амброзианская пинакотека, Замок Сфорцеско, Тайная Вечеря

Вообще-то в это утро мы собирались в Пинакотеку Брера, но по причине воскресенья не смогли найти открытой табачной лавки и не купили билеты на транспорт. Поэтому поменяли маршрут и направились пешком в Амброзианскую пинакотеку. Всего за 15 евро нас пустили в музей и на выставку отдельный страниц “Атлантического кодекса” Леонардо да Винчи. Посетителей было мало, и мы с ребенком в кенгуру пользовались повышенным вниманием со стороны смотрителей. Коляску нам предложили оставить у билетной кассы, спрятав ее в огромном закрытом зале.

Пинакотека не произвела сильного впечатления, так как в основном содержит картины художников второго эшелона (не считая “Музыканта” да Винчи и еще нескольких работ великих) и артефакты вроде локона Лукреции Борджа и перчаток, которые были на Наполеоне во время Ватерлоо. Однако совершенно великолепна Амброзианская библиотека (в помещении библиотеки как раз и была выставка страниц “Кодекса”).

Покинув пинакотеку, по виа Данте мы дошли до замка Сфорцеско.

Замок Сфорцеско

Замок Сфорцеско

Побродили по замку, заглянули в сад и пошли в замковые музеи. Стоит вход в музеи всего 3 евро. Мы прошли всю средневековую часть, оружейные комнаты и посмотрели последнюю работу Микеланджело – незаконченную “Пьету”. Пинакотека находится на втором этаже замка, а вход в египетскую секцию – в соседнем дворике.

Дальше мы зашли в район Брера и на via Fiori Chiari поели и потопали в сторону отеля, чтобы немного отдохнуть перед походом к “Тайной Вечере”, встреча с которой у нас была забронирована на 17 часов.

К Санта Мария делле Грацие мы, как положено, подошли за полчаса, забрали билеты и пошли любоваться самой церковью (“Тайная вечеря” находится в соседнем здании, не в церкви). Ровно в 17 часов нас и еще 23 человека запустили в зал, где находится фреска, и у нас было ровно 15 минут, чтобы на нее смотреть. Всем рекомендую.

По дороге в отель зашли в супермаркет Pam около станции метро Sant’Ambrogio, накупили сыров, овощей и мяса, и конечно же вина (в этот раз Valtellina имени Nino Nero).

5 день – шопинг и Сан Бабила, Сан Лоренцо

В этот день мы решили немного отдохнуть от достопримечательностей и посвятили день покупкам. Правда, походив по корсо Витторио Эммануеле, “золотому кварталу” с бутиками, универмагу “Ринашенте”, мы все равно зашли и в церковь Сан Бабила (после Сант’Амброджо более всего нас впечатлившая, 3 века церковь) и Сан Карло ал Корсо (такой барочный Пантеон). По пути на обед домой мы зашли в огромный Сан Лоренцо.

Отдохнув в номере, мы решили изучить корсо Венеция и корсо Буэнос Айрес, но если честно, не очень поняли, что же ценность для шопинга они собой представляют.

6 день – Бергамо
Наша поездка в Бергамо описана в этом посте.

7 день – Монца и Пинакотека Брера

Снова в путь, и мы едем в Монцу, пригород Милана. В Монцу ходят поезда и с центрального вокзала (направление на Lecco или Chiaso), но мы выбрали станцию Гарибальди, так как от нее до Монцы – 15 минут (а нам с ребенком чем короче путь, тем лучше :)

Старые улицы Монцы

Старые улицы Монцы

За стандартные 12 евро мы на такси добрались от отеля до станции Гарибальди, купили билеты и через полчаса уже стояли на станции в Монце.

Сама Монца не представляет собой ничего интересного – обычный промышленный пригород мегаполиса с эмигрантами и расписанными граффити домами. Но стоит пройти 10 минут, и вы попадаете в очаровательную старую часть города. Невысокие домики, очаровательные церкви и – on top of that – сокровищница и железная корона Ломбардии.

Собор Монцы, в котором хранится Железная Корона

Собор Монцы, в котором хранится Железная Корона

Корона хранится в местном соборе, рядом с собором – собрание всяких ломбардских драгоценностей. Увы, сокровищница оказалась закрыта до 12 января, а вот корону мы увидели.

Даю подсказку для тех, кто придет в собор и не найдет, где же корона находится. Проходите по левому нефу до самого конца, где находится закрытая капелла. Около нее обычно ходит дяденька, который делает вид, что он тоже турист. Ему нужно подмигнуть и сказать, что вы хотите посмотреть на корону. Он вам тоже подмигнет и скажет, что надо купить билет. Купив у него билет, вы проникнете в капеллу, где дяденька торжественно железным ключем, откроет вам ларец, в котором корона находится.

Железной короной названа потому, что в ней – железный обруч, выплавленный из одного из гвоздей, которым распинали Христа. Короной короновали императоров Священной Римской Империи. Кроме этой ценной информации, хочу сказать, что корона сама по себе очень красива и вполне стоит ради нее приехать из Милана. А на стенах капеллу очень трогательные средневековые фрески.

Церквушка в Монце

Церквушка в Монце

Вернувшись в Милан, мы перекусили около площади Сан Марко (да, добрались мы до нее тоже на такси от станции Гарибальди, так как пошел проливной дождь!) в месте под названием Jamaica. Было невкусно, и у семейства, которое этим заведением владеет, все ломалось и падало. В основном, на посетителей – пиццы, вино, пиво. Под конец сломался даже кассовый аппарат.

Зашли в Пинакотеку Брера. Пинакотека, конечно, проигрывает художественным собраниям Рима и Флоренции, но есть по Рафаэлю, Тициану, Караваджо и несколько других великих мастеров. Очень мило внутри пинакотеки сделан стеклянным куб с живым реставратором (то есть внутри стеклянной комнаты посреди зала реставраторы действительно над чем-то работают), а также несколько хранилищ картин, выставить которых не хватает помещений. Да! И, конечно же, помещение библиотеки хорошо…

После Пинакотеки мы дошли до отеля, чуть передохнули, дали малышу походить и поползать по номеру. Вечером пошли гулять по corso Genova (на котором тоже полно магазинов) и Навильи.

8 день – базилика Сант’Амброджо, Научно-технический музей, Сан Маурицио, Археологический музей Милана

В канун нового года мы решили далеко не уезжать из города и посвятили утро базилике Сант’Амброджо.

Кампанила базилики Сант-Амброджио

Кампанила базилики Сант-Амброджио

Около базилики – очередные ворота.

Ворота Сант'Амброджио

Ворота Сант'Амброджио

Рядом – парковка городских велосипедов, которые можно арендовать и покататься по городу.

Миланский Rent-a-Bike

Миланский Rent-a-Bike

Базилика нам очень напомнила римские базилики, а сокровищница и мощи самого архиепископа производят и, правда, сильное впечатление.

Двор Сант-Амброджио

Двор Сант-Амброджио

Вход во двор Сант-Амброджио

Вход во двор Сант-Амброджио

А рядом находилось кафе с понятным названием – гимн итальянскому изобретению – Нутелле.

Нутеллерия

Нутеллерия

В том же районе, что и базилика, располагается музей науки и техники имени Леонардо да Винчи. На удивление, оказался очень интересным и насыщенным музеем. Все, у кого дети школьного возраста – все сюда!

Экспозиция разделена на разделы, посвященные разным наукам, все можно трогать, пытаться делать маленькие эксперименты, везде интерактив. Отдельно выделена галерея, в которой сделаны макеты всего того, что напридумывал Леонардо да Винчи. Отдельно стоит паровозное депо с 20 локомотивами, отдельно – ангар с самолетами. Во дворе – настоящая подводная лодка (в нее только с экскурсией, правда, пускают). И отличнейший музейный магазин.

Из музея мы по via Corducci дошли до Corso Magenta и прямо на углу этих двух проспектов засели обедать в Bar Magenta. Место простое, полное рабочего, практически, люда, но на удивление вкусное и дешевое (все первые блюда стоили 5 евро, вторые – 6,50 – 7,50). В честь нового года мы попробовали чечевицу (традиционное для нового года блюдо) и местные миланские купаты.

Продолжая двигаться по Corso Magenta в сторону центра мы добрели до Археологического музея, который оказался закрыт на обед. Этот самый обед мы провели в соседней церкви – Сан Маурицио при Монастеро Маджиоре. Церковь интереснейщая, так как в ней две части, разделенные алтарем – с одной стороны, сидели на мессах прихожане, а с другой (за алтарем) – местные монашки, чтобы контакты с народом предотвратить. Сейчас церковь отреставрирована, и – удивительное дело – работает целый день, без перерыва.

Археологический музей Милана – милейшее место без туристов. Несколько небольших залов, симпатичный дворик и башня, в которой сохранились средневековые фрески. От музея на трамвае мы доехали до Дуомо, немного походили по магазинам, накупили еды и вернулись в номер.

Ближе к ночи под звук рвущихся петард мы пошли к собору, распили бутылочку просекко и встретили новый год.

9 день – Павия и миланские церкви

С утра мы поехали в Павию с центрального вокзала.
Вернулись голодные и мокрые. Около отеля нашли открытую табакерию, купили в ней по сендвичу с миланской котлетой, мороженого и пошли все это есть в номер.

Ближе к вечеру мы сходили посмотреть на церкви – Сант’Эусторджио с капеллой Портинари, Сан Назаро Маджиоре, Санта Мария дей Мираколи и Сан Челсо, а вечером пошли ужинать в район Навильи. Ресторан Posto di Conversazione оказался очень удачным – наелись пастой и десертами так, что ели дошли до отеля…

В Павию надо будет вернуться, так как даже первые дождливые впечатления были приятными. Старинный городок, внушительный старый университет и совершенно неожиданные средневековые жилые башни.

10 день – подъем на Дуомо и шопинг в Милане

Единственным нашим культурным подвигом в этот день был подъем на Дуомо.

На крыше Дуомо

На крыше Дуомо

За 5 евро можно подняться на крышу пешком, а за 8 – в лифте.

Альпы рядом с Миланом

Альпы рядом с Миланом

На крыше мы оставили коляску около служителя, и полезли (да-да, дальше надо еще лезть) на самую верхнюю галерею.

Вид на Милан

Вид на Милан

Это восторг и обязательное дело для всех, кто приезжает в Милан.

Где-то здесь Монблан

Где-то здесь Монблан

Дальше мы пошли за покупками – в этот день, 2 января, начались скидку и у некоторых бутиков стояли очереди.

Вечером опять поужинали в Навильи, но в этот раз с рестораном не повезло – похожая на столовую с маленьким выбором блюд и средненьким вкусом остерия L’Osteria.

11 день – домой в Санкт-Петербург

Утром мы на такси добрались до вокзала Кадорна, благополучно добрались до аэропорта на экспрессе и улетели домой.

Как провести день в Бергамо

Один из дней нашей поездки в Ломбардию в декабре 2009 года мы посвятили Бергамо. Доехали в Милане на такси до станции Milano Lambrate (12 евро), купили билеты на электричку (4,60 евро) и через 40 минут вышли на платформе вокзала Бергамо. Вышли и удивились: даже на платформе воздух был чистоты необычайной, горный и хрустальный. Неудивительно – горы еще ближе, чем в Милане.

Мы прошли по нижнему городу до станции фуникулера (идти оказалось очень просто – прямо и прямо от станции, пока не упретесь в станцию фуникулера, фуникулер стоит 1,05 евро). Поднялись наверх и были сразу же очарованы этим замечательным старым городом. Маленькие улочки, старые дома, сохранившиеся средневековые башни.

Нижний город Бергамо

Нижний город Бергамо

Вот первая часть маршрута:

Башня в старом городе Бергамо

Башня в старом городе Бергамо

Зашли в капеллу Колеони и в Санта-Мария-Маджоре, но, к сожалению, опоздали с походом в Дуомо – он как раз закрылся на сиесту.

Центр старого Бергамо - Piazza Vecchia

Центр старого Бергамо - Piazza Vecchia

Пообедали в траттории Osteria della Birra на площади Piazza Lorenzo Mascheroni. Кроме того, что было очень вкусно, там подавали еще и местное бергамское пиво – если бы не полента, которую мы ели, то почувствовали бы себя в Баварии.

Капелла кондотьера Коллеони

Капелла кондотьера Коллеони

Так как все музеи в это время тоже были закрыты, мы поднялись на фуникулере в Сан Вигилио – это холм еще выше старого города Бергамо. Оттуда открывались такие красивые виды на Альпы и долины, что очень захотелось попросить политического убежища, правда, людей на улицах не было, поэтому пришлось просто погулять.

Поселок Сан Вигилио над Бергамо

Поселок Сан Вигилио над Бергамо

Спустившись с огромной неохотой, мы утешились тем, что сходили в Археологический музей, в котором кроме нас не было ни единого человека, а зря (в него еще и вход бесплатным оказался).

Темпьето на старых улицах Бергамо

Темпьето на старых улицах Бергамо

Затем долго гуляли вдоль крепостных стен, посмотрели на парк около цитадели Rocca, пофотографировали крыши Бергамо.

Вход в Санта Мария Маджиоре

Вход в Санта Мария Маджиоре

Спустившись по via Porta Dipinita мы вышли из старого города через ворота св. Августина и пошли смотреть художественную галерею Каррара.

Площадь в старом городе

Площадь в старом городе

Но здесь нас ждала неудача – здание галереи сейчас находится на реставрации, поэтому часть коллекции перенесена в центр старого город в Палаццо делла Раджионе. Так как дело близилось к вечеру, мы решили не возвращаться, а прошлись еще раз по новому городу. Благополучно дошли до вокзала и вернулись в Милан.

Вид на нижний город от вокзала

Вид на нижний город от вокзала

Примерно вот так:

Но в Бергамо решили обязательно вернуться и обязательно там остаться на ночь, чтобы посмотреть город без дневных туристов.

Крыши Бергамо

Крыши Бергамо

Visiting Helsinki Zoo in winter

We visited Helsinki Zoo, situated on Korkesaari island, in late October this year. A visit to the Zoo is a nice stroll around the island for a couple of hours. It is smaller than I expected but animals are always funny and there is a good variety of cat family species.

There is small restaurant in Finnish-style house called “Goats” (Pukki) where you can have a bite of cookies and drink a cup of strong Finnish coffee. We were with the baby, so it was good to have a warm place to change her nappies and let her sit in the baby chair in the café. The rest of refreshments kiosks and cafes are closed in winter.

The only annoying thing in winter time is the fact that you have to walk around 500 m from the parking lot to the ticket office and then, across the channel, via bridge. With winds and rain and snow, you are about to lose the desire to visit Korkesaari cats. But in summer time, there is boat sailing from Market square to the zoo so you can avoid the long walk.

Another personal thing, which made us run away from lions’ cage was the slaughtered deer, fed to lions. We still do not understand why zookeepers have to give the whole body, not just meat, to these wild cats. Frankly speaking, the sight was disgusting.

Overall impression, however, was positive and the best thing about Helsinki zoo is that it is open every day even when museums (Mondays) and shops (Sundays) are closed.

Додеканесские острова – сентябрь 2006

Острова Додеканес:  Кос – Патмос – Нисирос – Родос (сентябрь 2006)

Лирическое вступление

Вероятно, резкость восприятия скрадывается частотой появления в одном и том же месте. Поэтому в том году перед поездкой в Грецию не чувствовалось острого чувства счастья и предвкушения чудесного времяпрепровождения, а осталось точное представление об отпуске на греческих островах, в котором мы уже были (или на которых мы уже были).

Однако выяснилось, что мы ошибались и Додеканесские острова – это совсем не привычные греческие Хоры Киклад и по-византийски черепичные деревни континентальной Греции. Если вы ездили в Грецию на острова Додеканес, то Греции вы не видели. А видели Турцию с сильным налетом итальянской архитектуры, языка и кухни. Собствено, удивляться нечему – Южные Спорады с конца 15 по начало 20 века принадлежали туркам, а с 1912 до (практически) конца второй мировой войны – итальянцам. И только с января 1948 стали частью Греции. Теперь про путешествие.

Планирование

Вообще-то после прошлогоднего отпуска на Кикладах мы хотели поехать этим летом на Ионические острова. Однако почитав внимательно путеводители офф- и онлайн, решили, что достопримечательностей побольше на Южных Спорадах и выбрали их. Благо, из Петербурга есть чартерные рейсы на Родос.

Билеты мы с большим трудом купили через агентство “Вид Плюс”.  С трудом –  потому что в “Музенидис Тур” нам их предложили за 490 евро (sic!), а в “Виде” через знакомых договорились на 390 евро. Не считая “кидания” нас с датой вылета (“Вид Плюс”, похоже, не смог выкупить билеты у туроператора “Ривьеры” (?) –   сказали нам, что рейс отменили, за две недели до отпуска. Пришлось вместо двух недель лететь на 11 дней), с билетам мы определились. Заканчивая разговор про полеты, сразу скажу, что полет СПб-Родос длился 2,5 часа (на ТУ-154), а Родос – СПб – 3 часа 50 минут (на ТУ-214) и в самолете обратно нам дали несуществующие места.

Мы решили, что в этом году хотим побольше стабильности и иметь уже заранее гарантированную крышу над головой – то есть предварительтно заказать отели на Косе и на Родосе, чтобы оттуда исследовать окрестности. Прозванивание местных петербургских турфирм в очередной раз доказало, что сделать они ничего не могут, кроме как предлагать стандартные отели на море. При том, что мы хотели а) отель в столице острова, б) в старом городе, в) готовы были дали дать список интересующих нас отелей.

Кончилось тем, что я просто выписала из путеводителя и сайта Greek Travel Pages e-мейлы подходящих отелей и написала им запросы. Из примерно 20 отелей Коса и Родоса ответили 17. Причем в течение первых двух дней. В неимоверной радости мы забронировали отель Maritina (55 евро) на Косе и Cava D’Oro (75 евро, он же Casa de la Sera) на Родосе.

Отели

Maritina хорошо расположен, практически на главной улице города Elefteriou Venizelou, рядом есть парковка (бесплатная и часто свободная) и два шага до пешеходных улиц, где бурлит жизнь. Завтрак на пару порядков лучше, чем то, что мы помнили из отеля на Кикладах: с беконом, круассанами и йогуртом.

Маленький совет тем, кто хочет быть и в центре города Коса и на море одновременно: выбирайте отель Triton в начале набережной Vassileos Yeoriyiou, что тоже в центре. Владеет “Тритоном” на же семья, что и “Маритиной”. Ну а тем, кто готов потратить больше, чем 55 евро (а именно около 150 евро за ночь), глубоко рекомендую отель Kos Aktis Art Hotel на той же набережной.

Cava D’Oro – маленький семейный отель, которым владеют немка Биргит и ее греческий муж. Когда в Cava D’Oro кончаются комнаты, Биргит селит постояльцев в Casa de la Sera в минуте ходьбы. И тот, и другой отели находятся внутри крепостных стен в отреставрированных домах с кусками старой кладки внутри номеров и модной плиткой на полу. Завтра поскромнее, чем в “Маритине“: хлеб, яйца, йогурт, варенье, мед, арбуз, кофе, чай, сок, колбаса, сыр, фета. Да и кровать в номере могла бы быть побольше.

Пляжи

Пожалуй, лучшие пляжи за этот отпуска были следующие:

  • Айос Теологос – самая западная точка Коса. Народу нет, лежаков нет, одна таверна и шикарные волны с песчаным морским дном. Полный расслабляющий эффект.
  • Полоса пляжей Magic/Sunny/Banana на южном побережье Коса – широчайшая полоса белого песка. Но, увы, полно людей и лежаков.
  • Пляж Цамбика на Родосе – белый песочек и никакого автобусного сообщения. Можно уйти от лежаков в южную часть пляжа (и даже наткнуться там на нудистов).

Остальные пляжи, где мы побывали:
Кос

  • Городской галечный пляж вдоль набережной Parodos Georgiou Papandreou- удивительно чистый, несмотря на близость к стоянке Летающих Дельфинов. Главное, немного народу, все уходят на Papas Beach (в сторону Ламби).
  • Пляжи на севере: Тингаки, Мармари, Мастихари – крупный песок, местами широкая полоса. Но очень много туристов.
  • Лимионас (северное побережье, самая западная точка) – два маленьких пляжа со скалами, где бродят крабики. Пожалуй, после трех полюбившихся пляжей (см. выше) Лимионас занимается следующее место. Если бы там не было таверны (куда автобусы привозят туристов обедать) и девочки, собирающей пять евро за лежаки, там вообще не было бы людей (кроме нас).
  • FKK (нудистский) пляж под Айос Иоаннис Тимианос (на развилке у монастыря выбирайте левую дорогу) – на юго-западе острова. Совершенно неинтересен и ужасная дорога.
  • Кардамена – безумное количество туристов, песка почти не видно.
  • Брос Терма – не совсем пляж, а горячие источники, выливающиеся прямо в море – было бы симпатично, если бы не огромное количество людей, сидящих в маленьком (метров квадратных 25) огороженном камнями искусственном бассейне. Но вода действительно горячая и спала я после купания как убитая.
  • Камари – на юго-западе. Много туристов, но симпатичный кусочек около Айос-Стефанос, рядом с разрушенной базиликой и огромным отелем Club Med. Песок и возможность доплыть или дойти по броду до островка Кастри напротив пляжа.

Родос

  • Все западное побережье – крупная и мелкая галька и большие волны. На юге (от Монолитоса на юг) еще и грязно.
  • Прасонисси – справа волны, слева нет. Везде песок и винд-серферы и кайтеры. Живого места в воде нет.
  • Киотари, Стегна, Калимбия, Хараки – мелкая галька и мало народу.
  • Линдос – оба пляжа маленькие и забитые туристами, но песчанные и сверху с дороги очень выигрышно смотрятся.
  • Трагану – крупная галька и три пещеры, куда можно заплыть с моря. Вода около пещер холоднее, чем на других пляжах.
  • Фалираки – песок и туристы, как в Кардамене на Косе.
  • Калитеа – забавный вход через заброшенный спа-центр, построенный итальянцами в стиле Art Deco (как впрочем почти все, что строили итальянца на Спорадах). Вроде как в воде бьет источник, однако точно определить место не удается никому. Мелкая галька и острые камни, поэтому вход в воду только с лестницы.

Мои книги

Я все время путешествую с путеводителями. А до отпуска читаю книги про те места, куда еду. Таким образом, погружаюсь в атмосферу чужой жизни в другом мире. Да и на местности проще ориентируюсь и делюсь накопленными знаниями со спутником/ами. Во время подготовки этого отпуска мне “помогали”:

  1. Greek Island Hopping издательства Thomas Cook. Куплено мною полтора года назад в Финляндии, но новое издание продается в пунктах Newsstand на островах и в материковой Греции. Лучшее из того, что я читала, так как 1) есть карты островных городов (даже мелких), 2) хорошо написано. Очевидный недостаток – в силу того, что путеводители по всем островам, у автора нет возможности подробно остановиться на каждом отдельном островке.
  2. The Rough Guide to Dodecanese and East Aegean Islands. Доступен в магазинах Anglia и John Parsons Bookshop в Петербурге, в западных онлайн-магазинах и в Греции.
    Товарищ Marc Dubin, написавший путеводитель, конечно, много иноформации в него вместил, но стиль книги настолько витиеватый, что иногда приходится перечитывать предложение пару раз, чтобы понять, что все-таки “хотел сказать иностранец”. Кроме того, увы, кроме карты городов Родос, Потия (Калимнос) и Коса в книге нет карт других городов, предполагается, что на Патмосе, Леросе, Нисcиросе, Липси и т.п. читатели будут ориентироваться по звездам.
    Да, и еще один камень в огород Rough Guide – указания, как добраться в ту или иную точку, часто не соответсвуют действительности. В качестве примера, могу привести неудачный поиск пещеры Аспри Петра на Косе – по красным точкам, которые якобы должны нас к ней привести.
  3. Греческие Острова” “Дорлинг Киндерсли” – книга для расслабления в горячей ванне с пеной и разглядывания великолепных фотографий. Скорее фото-альбом, чем путеводитель.
  4. Ну и чтобы попасть заранее в атмосферу южного греческого острова, рекомендую читать Лоренса Даррела, особенно, “Размышления о Венере Морской“.

Рестораны

Большое количество туристов не могло не сказаться на ресторанной индустрии на Додеканесских островах. Непременный атрибут любого блюда – картофель фри, который мы с негодованием выбрасывали – уже говорит о многом. Цены в ресторанах выше, чем на Кикладах, в среднем держатся на уровне Миконоса.

Наверно, я бы отметила только два ресторана и бар, которые нам действительно понравились:
Кос: ресторан Select (начало Nafklirou она же Bar Street около Porta Tou Forou – куска крепостной стены). Несмотря на большой поток туристов, они умудряются хорошо готовить и иметь достаточно большое меню. Особенно хорошо йоветци и эффектно клефтико.
Родос: ресторан на главной улице Лардоса (под деревьями, последний справа, если стоять спиной к морю). Самые вкусные помидоры отпуска. В качестве бонуса хозяин приносит мужчинам стопку узо, а женщинам – стопку ликера.
Кос: бар на пешеходной улице Колокотрони на углу с Теологу. Осколок британской империи: разливной McFarland и сидр.

Маршрут

Прилетели на Родос в 9:30 утра, дождались автобуса и за 2 евро доехали до города. В здании рынка нашли первую попавшуюся турфирму и купили у них билеты на Aegean Flying Dolphins. Родос поражает жарой и обилием туристов. В 15:30 cадимся в “Дельфин 22″ и через два часа выходим на Косе. Дельфин очень бьет об волну, поэтому тем, кого легко укачивает, не рекомендую.

Кос

В 17:25 высаживаемся на Косе, за пять минут доходим до гостиницы, селимся и возвращаемся к морю купаться. Море теплое. Потом дошли до главной площади города – Элефтериас. На городском крытом рынке (кстати, очень рекомендую это место для покупки как вкусных фруктов себе, так и – питательных – сувениров друзьям на родине) на площади покупаем рецины, персиков и апельсинов и ужинаем у нас на балконе, глядя вниз на остатки храма Диониса и пушистые кроны деревьев, похожих на акации.

Крепостная стена Коса

Крепостная стена Коса

Следующий день мы решили посвятить осмотру города Кос. После завтрака пошли в идем сторону платана Гиппократа (огромный расколовшийся от времени платан 800 лет от роду) и крепости рыцарей-иоаннитов. Погуляли по крепости.

Вид из крепости Коса

Вид из крепости Коса

Дошли до археологического музея – маленький, но стоит посещения (на мой взгляд) из-за забавного античного фонтана в виде лягушки. Прошлись по всей набережной до пляжа Паппас. Так как было уже жарко, мы решили переждать сонцепек и устроили себе сиесту.

Когда жара спала сходили искупаться и решили найти прокатную контору, чтобы взять на три дня машину. Решили в этот раз выбрать какую-нибудь известную контору и зашли в Budget. В Budget нам впервые в нашей жизни не поверили, что у нас международные права – пришлось устроить “эль скандаль” и требовать звонить в головной офис и спрашивать. Последний аргумент, видимо, подействовал, потому что на следующее утро у нас под окном стояла хорошенькая Fiat Panda. Совет тем, кто живет в городе и ищет прокатную контору: в основном они сосредоточены на улице Хармилу, которая начинается от марины и ведет внутрь города (хотя потом мы нашли тот же Budget сразу напротив нашего отеля).

После общения с Budget идем в сторону отеля, по пути пытались зайти в востановленную Casa Romana (римскую виллу), но она до конца 2006 года оказалась на реконструкции. Зато посмотрели одеон (восстановленый, поэтому не сильно интересный) и западные раскопки (вот они впечатляют). Вечером впервые пробуем стамаду – миндальный напиток, который пришел на Кос с острова Нисирос. Вкус странный.

Яхты в гавани Коса

Яхты в гавани Коса

Как я уже написала, на следующий день с утра пораньше у нас под дверью стояла зеленая Panda, на которой мы два дня и катались. Сначала поехали через Асклепейон (через единственную на Косе турецкую деревню и еврейское кладбище). В Асклепейоне было очень красиво, особенно в священном лесу, куда туристы уже не доходят, потом что не знают, что там внутри есть храм.

После Асклепейона мы решили посетить район Аcфенду, состоящий из нескольких живописных деревушек (как сказала нам путеводитель).

Деревушки, особенно Зиа, наверно, живописные, но, видимо, заметить это можно либо ночью, либо зимой, потому что в остальное время, они так запружены туристическими автобусами и людьми, что не только запарковаться, но и проехать очень трудно. Мы поехали дальше в горы, долго плутали в поисках Астамос и Айос Димитриос – нашли их, сняли и поехали дальше на юг по острову.

Следующей остановкой была старая византийская крепость в Пили – очень разрушенная, с козами, бродящими по останкам. После – в рыцарскую крепость в Антимахии. Эта крепость стоит в чистом поле, была построена как место ссылки непокорных рыцарей. Великолепный вид открывается на Кардамену и Нисирос. В крепости есть две византийские часовни и (что очень актуально) приличный туалет.

Так как стало уже очень жарко, мы поехали купаться на пляж Sunny, а после – обедать еще южнее в Камари. Устроились в самом углу у порта (таверна “Фарос”). После определенного количества чудного домашнего вина поехали в Айос Стефанос лежать на пляже (он же остатки базилики Св. Стефана) и плавать до островка Кастри (кстати до него же можно дойти по узкому броду).

Полазив по базилике, едем в Кефалос смотреть на основательно разрушенную крепость, древнюю Астипалею (ее мы не нашли), церковь Панагии Палатиани 11 века (самое кошмарное состояние церкви, которое мы видели в Греции в этом году!), монастырь Айос Иаоннис Тимианис. Потом обнаружили замечательный пляж Айос Теологос, где провели еще один сеанс купания.

Разрушенная до стен...

Разрушенная до стен...

Под вечер поехали в сторону города Коса и горячих источников Bros Therma.

Вид из Кефалоса

Вид из Кефалоса

На второй день с Пандой мы поехали смотреть на курорты северного побережья. Посмотрев на Тигаки, мы нашли соляное озеро Алики (увы, к сентябю оно уже совсем засыхает и на озеро не сильно похоже, скорее на пустыню). Через Мармари доехали до Мастихари, посмотрели через пролив на Калимнос. Если пройти через пляж в Мастихари можно найти базилику Айос Иоаннис, а в соседней Антимахии есть ветряная мельница.

После этого мы решили выкупать на пляже Paradise, но испуганные огромным количеством народа, свернули у Кефалоса направо и доехали до Лимионас – где полдня купались в двух бухтах (там же есть и таверна, где можно поесть).

Утки в Лимионосе

Утки в Лимионосе

Ближе к вечеру мы решили найти пещеру с останками первобытного человека Аспри Петра (не нашли) и нудистский пляж (нашли, но решили снова поехать в Айос Теологос купаться). Обратно в Кос возвращались не по главной дороге острова, а по дороге вдоль моря идущей от Тигаки (на берегу там лежат два брошенных больших корабля, которые в какой-то момент греки решили не достраивать).
Вечером гуляли по старой турецкой части Коса и купили билеты на Патмос.

Патмос

На Патмос мы поплыли на Дельфине, за 27 евро с человека. Идет Дельфин 2 часа (в 8 с Коса, в 10 на Патмосе, обратно в 16 часов уходит с Патмоса). По пути можно порассматривать Калимнос, и что более интересно, Лерос (Айю Марину) и Липси (совсем маленький!).

В монастыре

В монастыре

Приехав на Патмос с грустью поняли, что туристами на этом острове никто не заморачивался, так как автобусное расписание не подогнано под паромное (не такое уж и частое на островах). Означало это, что ближайший автобус из Скалы (столицы острова) в Хору (где находятся монастырь св. Иоанна Богослова и монастырь Апокалипсиса) придет только через полтора часа. Вздохнув, мы взяли такси (благо, 5 евро) и через 10 минут были в Хоре.

Колокольня монастыря

Колокольня монастыря

Хора симпатичная, застроенная часовнями. В монастыре нельзя фотографировать, мы поначалу этого и не делали, однако, потом приглядевшись, увидели, что все туристы этим занимаются, и стесняться перестали. Очень интересная архитектура, шикарные фрески (правда, не особенно ухоженные) и небольшой музей. В знаменитую библиотеку понятно не пускают.

Двор монастыря

Двор монастыря

Выйдя из монастыря мы решили, что до второго монастыря мы пойдем пешком по старому пути мулов. Собственно, оказалось, что идти действительно не далеко. Минут через пять мы уже стояли у дверей монастыря и церкви, построенной над пещерой, где апостолу Иоанну раздался глас Божий, который и продиктовал Апокалипсис. В церкви вещал монах группе греческих туристов – вещал по-гречески, но так страстно, что мы заслушались.

Цельный монастырь

Цельный монастырь

Потом спустились в город (еще 15 минут). Решили, что хотим искупаться и пошли на пляж Хохлаки, но пляжем как оказалось, назвать его можно только с очень очень большой натяжкой –  большие острые камни и грязно.

В итоге мы искупались на городском пляже, что слева от порта, поели, побродили по пешеходной части Скалы, дошли до мыса, где Скала кончалась и начиналась дорога на Грикос, погрузились на Дельфин и приплыли на Кос. Кстати, удивительная вещь, но вода на Патмосе была на несколько градусов холоднее, чем на других островах.

Нисирос

Нисирос похож на дремлющего кота, он лежит себе и пыхтит.
Как выяснилось, только одна судно ходит с Коса на Нисирос (Loumeniz cruises, теплоход Stefamar), остальные в огромном количестве занимаются поездками на Калимнос.

Сам вояж поставлен на поток. Стоит он 20 евро. На Нисирос можно попасть в любой день кроме четверга и воскресенья, судно отходит в 8:30, обратно приплывает около половины шестого. На судно грузится огромное количество пассажиров, было забито абсолютно все, до Нисироса шли два часа.

В Мандраки (столице острова) вы меняете один из своих талонов у стойки турфирмы (такая же как обычно в аэропортах встречают туристов по прилету) на посадочный талон в автобус. Забираетесь в автобус и через 20 минут – вы у вулкана. Вид великолепный, просто выемка в середине острова, а в ней три-четыре кратера. Самый большое – св. Стефаноса – испускает пары, в зеленых пятнах и пахнет тухлыми яйцами. Кстати, вулкан Нисироса произвел на нас большее впечатление, чем вулкан на Санторине, правда, мы так и не поняли, почему его считают уже потухшим – я бы на их месте не горячилась.

�то то, что вылезает из вулкана

Это то, что вылезает из вулкана

Около часа всем дается гулять по вулкану, хватает этого абсолютно. После чего по тому же посадочному талону садитесь в автобус и едете обратно в Мандраки. Мандраки похож на кикладский город, беленные дома, голубые двери, очень много восстанавливающихся домов.

Обед в Мандраки

Обед в Мандраки

На краю города – крепость, по греческой традиции совмещенная с монастырем. Под ними пляж с крупной галькой.

Мандраки

Мандраки

В день, когда мы были на Нисиросе, дул сильный ветер, и волны разбивались прямо об мостовую. Около 16 часов мы погрузились на корабль и разбивая волны понеслись в Кос.

Кот Нисироса

Кот Нисироса

Последний вечер в Косе мы провели на раскопках около гавани – они не так впечатляют, как западная археологическая зона, но зато там шумные цикады и много котов.

Турецкая часть Коса

Турецкая часть Коса

Родос

На Родос мы приехали на катамаране Dodekanissos Seaways. Оказалось, намного приятнее, чем Летающий дельфин – есть возможность выйти на открытую палубу (и внимательно рассмотреть столицу острова Сими, например) и не так трясет. А по времени идет столько же, да и стоит ровно столько же, что и Дельфин.

Сими

Сими

Оставив вещи в отеле (комната еще была не готова), мы отправились смотреть, что такое старый город Родоса. Первым делом залезли на часовую башню (не очень интересное зрелище, особенно за пять евро), зашли во Дворец Великого Магистра, выставку при нем же про средневековый и античный Родос (очень рекомендую!), Византийский музей (в церкви) и Археологический музей. Советую сразу покупать общий билет за 10 евро, который дает право посещения всех этих музеев + музей декоративного искусства. Было уже жарко и хотелось есть, поэтому последний музей мы пропустили.

После обеда (где моему мужу на просьбу принести большое пиво, принесли стакан емкостью 2, 5 литра в форме рыцарского сапога) мы заселились в гостиницу и пошли снова гулять.

Мы решили, что надо взять машину, поэтому пошли искать какое-нибудь агентство, которое нам ее даст. Но увы никаких агентств мы не нашли ни в старом городе, ни в близкой к старому части нового города. Опечаленные мы зашли в гостиницу, и тут же хозяйка нам объявила, что машину получить не проблема, спросила, подходит ли нам Hyndai Atos и готовы мы за 4 дня заплатить 150 евро. Мы были согласны и утром следующего дня нам привезли машину.

В первый “машинный” день мы решительно поехали в сторону Линдоса, однако, доехав до него в районе 11 часов и увидев там столпотворение автобусов, машин и людей (особенно людей, заполнивших каждую ступеньку длинной лестницы, которая ведет к Акрополю), мы решили, что в Линдос мы еще успеем. Сразу совет тем, кто поедет в Линдос – поезжайте после 17 часов – людей практически нет, а акрополь открыт до 19 часов.

Мы решили ехать дальше и разглядывая окрестности, доехали до самой южной точки острова Прасониси. Прасониси – действительно очень впечатляет, справа – волны Эгейского моря, слева – тишь и гладь Средиземного, но количество серферов просто превышает все допустимые пределы. Поэтому мы решили там не купаться, а найти какой-нибудь уединенный пляж на западном побережье.

По дороге к Монолитосу мы действительно нашли чудесный длинный песочный пляж без единого человека. И все бы было хорошо, если бы в воде не было кучи водорослей и вообще разной грязи. Нас тем не менее окатило волной ту же минуту, как мы подошли к берегу и мы, освеженные, поехали в Аполакию обедать.

Рядом с Аполакией посмотрели на церковь Айос Йеорьос Вардас, которая находится в стороне дамбы. В Монолитосе действительно впечатляющая крепость (но тоже много туристов :).

По пути дальше мы заехали в Сиану. Как выяснилось, сианцы со времен итальянского владычества обладают круглогодичной лицензией на сумаду (крепкий алкогольный напиток, похожий на граппу), которой собственно и промышляют. Прямо вдоль дороги стоят лотки с сумадой и медом, которые проезжающие мимо туристы охотно покупают.

Следующим пунктом программы был замок (Kastello) около Камирос Скалы. Как и Монолитос, сильно разрушенный, он был единственным памятником (из того, что мы видели на Додеканесе), в котором работали реставраторы.

Вход в Кастелло свободный, но на подъезде к замку, на вас/вашу машину накинется греческая тетенька и всучит в руки заламинированную бумажку. На бумажке написано, что тетенька ходит в замок убирать (что??), денег за это не получает, поэтому купите у нее что-нибудь, дабы ей было приятно и полезно. Мы купили у тетеньки виноград и получили доступ к замку.

В тот же день мы посетили Долину бабочек, которая вызвала у нас жалость к бабочкам и своим пять евро. Бабочек уже почти не было, вокруг бегали шумящие дети, а народ фотографировал со вспышкой (что в принципе запрещено). Чтобы завершить в этот день поездки мы искупались в Фалираки и вернулись в город.

Второй день мы решили посвятить античным городам и поехали в Ялиссос и Камирос. Ялиссос нас приятно порадовал павлинами (сидящими на сосне как куры в курятнике на жердочках) и приятным для глаз турецкого берега огромным крестом. Симпатичная церковь в Ялиссосе тоже, похоже, скоро потеряет свои фрески. Камирос больше сохранился, поэтому живописнее, особенно сочетание белого мрамора разрушенного города, ярко зеленых сосен и синего моря.

После Камироса мы поехали в сторону горы Профитис Илиас. Из интересного в той стороне – Элеусса с несколькими интересными Art Deco зданиями, которые стоят в ужасном запустении, все разрисованные графитти, а также церковь Айос Николаос Фундукли. Тоже фрески, тоже в ужасном состоянии.

После этого – Эпта Пийес (Семь источников) – очень умиротворяющее место, только непонятно, зачем все лезут в двухсотметровый туннель. После мы поехали в церковь Цамбика, прошли 300 ступеней наверх и увидели внизу великолепный пляж, на который собственно и поехали купаться. После пляжа заехали в Архангелос (там тоже крепость) и поехали в Стегну (что под Архангелосом) обедать и купаться.

На третий день мы совершили вторую попытку попасть в Линдос, поехав туда к половине 10. Однако и в это время уже была толпа туристов, поэтому увы, это достойное во всех отношениях (и архитектурном и природном) место не произвело на нас должного впечатления.

После Линдоса мы продолжили движение на юг и поехали купаться в Киотари, а после в Асклипио смотреть очередной замок и церковь Кимиссис Теотоку (вместе с маленьким музеем). Вот место, где нет туристов и только одна таверна!

Затем мы решили поехать дорогой через Профилию в Лаерму, чтобы попасть в монастырь Фари. Никому не советую этого делать и даже три танка, почему-то брошенных вдоль дороги в Вати, не “искупят” вину этой дороги. То есть собственно дорога есть только до развязки – Профилиа (налево) – Лаерма (направо).

Проехав на нашем Атосе 25 минут, мы поняли, что дорога не станет лучше, указателей нет, людей нет, построек нет, да и культивированная поля кончились. И именно на этих 25 минутах мы увидели указатель, написанный кем-то от руки: “Лаерма – туда, Лес -; туда”. При этом указатель висел так криво, что мы перепутали дорогу и поехали, как выяснилось, в лес.

Через 10 минут вернулись опять к повороту и взяли другую дорогу. Она лучше не становилась, но еще минут через 10 мы увидели одиноко стоящую ферму, поняли, что здесь были люди, и увидели еще большой кабель, который от фермы вел куда-то вдоль дороги.

Вот по этому кабелю мы и ехали еще минут 15 и наконец увидели нормальную асфальтированную дорогу и указатель на монастырь. В монастыре, точнее, в главной церкви, куда запускают посетителей, нам понравилось. Но почему-то за фресками опять никто не следит.
Дальше мы решили пообедать, Лаерма нас не впечатлила и мы добрались до Лардоса. После обеда заехали на пляж Трагану, заплыли в пещеры и вернулись в Родос.

На четвертый день мы начали с Монте Смит – с восстановленными одеоном и стадионом, и поднятыми колоннами храма Аполлона. А затем поехали в замечательное место, где тоже почти нет людей – парк Родини. Там полазили по пещерам, где были захоронения, прошли вдоль канала, сфотографировали павлинов и даже встретили черепаху.

После чего поехали в Калитею смотреть на заброшенный спа-центр и купаться. После чего доехали до Калимбии (великолепная дорога, усаженная итальянцами эвкалиптами) и там обедали и купались, подружившись с утками. К вечеру вернулись в город и сдали машину.

Немного о том, как мы проводилиа вечера в Родосе. Каждый вечер в Родосе проходил стандартно. Мы оставляли машину у гавани Акандиа и шли гулять по узким улочкам старого города в той части, где почти нет магазинов и просто живут греки. Очень советую обойти крепостную стену по рву, очень приятная прогулка.

В день отъезда после завтрака мы оставили на ресепшн вещи и пошли дофоттографировать то, что не успели. Походили по новому городу, посмотрели на башню святого Николая в гавани Мандраки, виллу Клеобула, мечеть Мурада Райса и церковь Евангелизмос. Пляж Элли оказался засыпанными людьми, поэтому не захотелось даже купаться. Мы забрали вещи, сели в такси (15 евро) и через полчаса были в аэропорту.

В целом, отпуск был замечательный, и теперь очень хочется снова в Грецию. Странно, правда?

Путешествие в Рим – II: май 2008

Вернувшись после нового года из Рима, мы сразу же стали думать о том, как бы вернуться в этот замечательный город. Кончились эти раздумья тем, что мы купили билеты на рейс Alitalia и забронировали B&B. Правда, в этот раз нам не удалось жить постоянно в B&B имени кота Валентиныча, посколько на последние два дня нашего пребывания в Италии B&B был занят, и мы забронировали на это время другое место для ночевки в той же ассоциации Bed & Breakfast Association of Rome (# 32).

Так как мы не собирались активно ходить по музеям в этот раз, то решили Roma Pass не покупать, а купить проездную карточку на неделю. Она продается в метро и в табачных лавках и стоит 20 евро. Очень полезный сайт, который нам пригодился – с указанием всех маршрутов общественного транспорта Рима – на котором можно было забив точку А узнать, как добраться до любой точки Б в городе.

Также приятно удивил сайт железных дорог Италии, где все настолько понятно и настолько на английском, что мы без проблем заранее заказали себе билеты во Флоренцию.

1 день

Прилетели мы поздно. Единственное на что у нас остались силы – это на ужин в неаполитанской PizzicOtto рядом с нашим B&B.

2 день

Первым делом мы поняли, что сегодня – православная Пасха. Моя прозорливая мама, несмотря на мои протесты, выдала нам с собой маааленький кулич, который мы с большим удовольствием присоединили к завтраку.

Дальше у меня было большое желание найти православную церковь св. Екатерины. По моим расчетам доехать до церкви можно было от Piazza Cavour. Однако прождав минут 20 и не найдя ни одной открытой табачной лавки, где можно было бы купить транспортную карточку на неделю (это же было воскресенье), мы грустно пошли к метро. В метро нам наконец удалось купить проездную карточку. Мы доехали до станции метро Piramide, так как хотели посмотреть на Аппиеву дорогу. Пока ждали автобус от площади, вдоволь насмотрелись на пирамиду Гая Цестия и ворота Сан-Паоло.

И пирамида, и ворота

И пирамида, и ворота

На автобусе до Via Appia Antica – минут 15.

А под деревьями христианские катакомбы

А под деревьями христианские катакомбы

Мы вышли из автобуса у катакомб Сан Каллисто и с группой англоязычных товарищей спустились на экскурсию в катакомбы. Дальше вдоль дороги церкви Сан Себастьяно, но, увы, катакомбы были закрыты в этот день.

У катакомб

У катакомб

Мы зашли в виллу Максенция, точнее, в то, что от нее осталось – очень впечатляет. Особенно если учесть, что было тепло, пахло цветами и светило солнце.

На вилле Максенция можно валяться на травке...

На вилле Максенция можно валяться на травке...

Посмотрели мавзолей Цецилии Метеллы. К этому моменту мы уже очень устали и пошли в обратную сторону, посмотреть на церковь Quo Vadis. У церкви, однако, оказались непредсказуемые часы работы.

Domine, Quo vadis? aka Камо грядеши, Господи?

Domine, Quo vadis? aka Камо грядеши, Господи?

Вернувшись с пределы города, мы зашли в термы Каракаллы.

Гигантизм в термах

Гигантизм в термах

После терм сил не оставалось уже ни на что и мы, поймав автобус, доехали на via Corso, доползли до Пантеона и упали там обедать. В целом, было вкусно, но почему-то очень дорого – в общем, естественно, так как все-таки за вид на Пантеон надо платить.

Дальше мы вернулись в наши края в Prati и сделали еще одну попытку найти православную церковь. И снова не нашли. Забегая вперед, скажу, что увидели мы ее по иронии судьбы из садов Ватикана.

3 день

От Пьяцца Кавур на двух автобусах мы доехали до церквей Сант’Агнезе фуори ле Мура и Санта Костанца на Via Nomentana.

очень веселые внутри мавзолей и церковь

Санта Костанца: очень веселые внутри мавзолей и церковь

Оттуда на автобусе и трамвае (по viale Regina Margherita) до Сан Лоренцо фуори ле Мура. Здесь мы убедились, что путеводители “Афиши” бывают точны – в путеводители описывалось, что в эту церковь лучше идти вечером, так как в первой половине дня там очень часто проводятся похоронные службы. И действительно покойников подвозили без остановки – удалось лишь проскользнуть в церковь между концом одной и началом следующей заупокойной службы, несколько удивив похоронных служителей тем, что не оставили записи в книге соболезнований.

"Похороный" Сан-Лоренцо

"Похороный" Сан-Лоренцо

Добрые звери в Сан-Лоренцо

Добрые звери в Сан-Лоренцо

Вернувшись в пределы стен, мы посетили церковь Санта-Мария-делла-Виттория с экстазом св. Терезы. Дальше на via del Quirinale мы зашли в Сан-Карлино имени Боромини и Сант-Андреа-ал-Квиринале имени Бернини.

Снова восхитившись неутомимой толпой у фонтана Треви, мы обошли Квиринальский дворец и засели в знакомой нам таверне Da Olimpio. А затем неторопясь пошли по Via Sistina. Тринита-деи-Монти, увы, была закрыта, поэтому мы спустились по Испанской лестнице, которая была вся уставлена цветущими азалиями.

И так каждый май на Испанской лестнице

И так каждый май на Испанской лестнице

Зашли полюбопытствовать в чайную Babington’s, прошлись по Via del Babuino и Via Margutta.

Космополитизм на ступенях консервативной британской чайной

Космополитизм на ступенях консервативной британской чайной

Сев в начале via Corso на автобус, мы доехали до Капитолийского холма и зашли в Мамертинскую тюрьму, чтобы посмотреть, где держали апостола Петра. Поднялись к Санта-Мария-ин-Арачели. Потом дошли до Санта-Мария-ин-Космедин, на этот раз миновали очередь туристов, которые жаждали вложить руку в “Уста Истины”, и осмотрели церковь. К нашему удивлению в алтаре были выставлены две православные иконы, но мы до сих пор не смогли выяснить, что они там делали.

Православные иконы в Санта-Мария-ин-Космедин

Православные иконы в Санта-Мария-ин-Космедин

Затем мы поднялись на холм Авентин, где действительно, как и пишут путеводители, два замечательных садика с апельсиновыми деревьями и потрясающим видом на город. И рядом с ними церкви Санта-Сабина, Санти-Бонифачьо-е-Алессио, Сант-Ансельмо.

Чуть подальше, в жилой части Авентина, где забываешь, что ты находишься в столичном городе, посмотрели церковь Санта-Прииска, и на последних силах – монастырь Сан-Саба.

Примитивисты в Сан-Саба

Примитивисты в Сан-Саба

4 день

На этот день у нас была забронирована экскурсия в Ватиканские сады. Попасть туда может каждый. Для этого нужно по факсу, указанному на сайте Ватикана, послать запрос в свободной форме на экскурсию в определенный день (вторник, четверг, суббота) и время (мы выбрали в 11:00).

Стены Ватикана

Стены Ватикана

Так как встаем мы рано, то до экскурсии успели сходить посмотреть на церкви Сант-Андреа-делла-Валле, Иль-Джезу и Кьеза Нуова – благо они рядом находятся.

Фонтаны Ватикана

Фонтаны Ватикана

Собравшись у входа в Ватиканские музеи, нашу группу пропустили внутрь садов, разделили на двоих гидов и честно отводили по всем Ватиканским садам два часа.

Внезапно прошел дождь

Внезапно прошел дождь

Увидели много красивого (особенно казины и фонтаны) и интересного (особенно попугаи на пальмах и копия Лурдского грота).

Ватиканские попугаи

Ватиканские попугаи

Копия Лурдского грота

Копия Лурдского грота

От группы отстать не получится, так как к зазевавшимся туристам из кустов выскакивают Ватиканские служащие и знаками показывают, что надо идти к группе.

В Ватикане

В Ватикане

Устав после экскурсии мы пошли в ресторан, который рекламировался “Афишой”. Ресторан всем бы неплох, если бы не был беспредельно туристическим, по крайней мере в дневное время суток. Обслуживают всех быстро, всем предлагают одно и то же блюдо дня… В общем, нормально, но хотелось бы поменьше суматохи…

Сикстинская капелла и ватиканская парковка

Сикстинская капелла и ватиканская парковка

Отдохнув в своем B&B пару часов, мы поехали в Сан-Паоло-фуори-ле-Мура. Опять же от Пьяцца Кавур на автобусе до Пирамиды, и там на втором автобусе до базилики.

Действующего Папу всегда подсвечивают...

Действующего Папу всегда подсвечивают...

Из всего в базилике больше всего поразил клуатр.

Клуатр Сан-Паоло-фуори-ле-Мура

Клуатр Сан-Паоло-фуори-ле-Мура

Потом по дороге к пирамиде мы зашли в музей на электростанции Монтемартини. Приятно, что там не было посетителей кроме нас, а вообще идея расположить античные статуи в залах с машинами – это очень здравая идея.

Вернувшись на автобусе в район Пантеона, мы посмотрели снаружи на Сант-Иво-алла-Сапиенца и остатки храма Адриана (сквозь леса).

Иво в кадр не лезло никак...

Иво в кадр не лезло никак...

Зашли в Сант-Иньяцио и Сант-Эустакио. Кстати, хорошая идея для подарков родным – кофе из кофейни Сант-Эустакио и из Tazza d’Oro (около Пантеона).

5 день

Мы не собирались ехать в древний город Ostia Antica, но очень посетить его советовала хозяйка нашего римского B&B. И мы ни на минуту не пожалели, что поехали. Если вы любите античность, природу и руинки – то вам туда.

Остиа Антика

Остиа Антика

Доехать очень просто – на метро до станции Piramide, дальше на электричке (билеты такие же как и в метро, 1 евро) до остановки Ostia Antica.

Здесь в Остии была синагога

Здесь в Остии была синагога

От остановки минут 10 пешком, в направлении не ошибетесь.

Несмотря на этот кадр, осталось в городе много

Несмотря на этот кадр, осталось в городе много

Мы пробродили на развалинам города полдня, посмотрели на крепость папы Юлия, которая находится по пути к станции и решили ехать дальше к морю. Так как морем уже очень пахло. Вышли на станции Lido di Ostia. В Лидо погуляли по пляжу, съели по пицце, посмотрели на городок и ближе к вечеру вернулись в город.

Сезон еще закрыт

Сезон еще закрыт

На площади перед Пирамидой нашли автобус, который привез нас к острову Тиберина и перешли в Траставере. Оттуда поднялись на Яникул, к Сан-Пьетро-ин-Монторио с Темпьетто, фонтану Аква Паоло и пошли вдоль аллеи в сторону к Ватикану. Виды действительно очень красивые, видны горы, но на мой взгляд виды с Авентина интереснее.

Вид с Яникула на город

Вид с Яникула на город

Завершили мы день в музее Барракко на корсо Витторио Эммануила – прекрасный маленький музейчик, как раз для создания настроения, что ты находишься в городе музеев.

Они устали также, как мы

Они устали также, как мы

6 день

Этот день пришелся на 1 мая. С грустью попрощавшись с Валетиничым, мы поехали в другой B&B, который находился на via Cairoli. Первое, что нас удивило – это темного цвета молодой человек в B&B, который встретил нас словами “Здравствуйте, как дела?” по-русски. Оказалось, что молодой человек – кубинец, который, то ли живет с хозяйкой, то ли подрабатывает в этом B&B.

В B&B несколько комнат, но только в нашей – душ с туалетом, остальные жильцы пользуются общей ванной комнатой. Район, где расположен B&B, уже несколько эмигрантский – вокруг сплошные индийские и китайские лавочки.

Мы бросили вещи и пошли пешком до церкви Сан-Клементе (все равно, как выяснилось, из-за первомайской демонстрации отменили работу транспорта, включая метро). В церковь мы попали, а вот подземная его часть, увы, была еще закрыта – когда же мы к ней вернулись через пару часов, стояла такая очередь, что желание туда идти сразу отпало.

Сан Клементе, еще без людей

Сан Клементе, еще без людей

Рядом же посетили церкви Сан-Куаттро-Коронати (ну очень красивый клуатр), Санта-Мария-ин-Домника (потрясающий цвет мозаики в апсиде), Сан-Стефано-Ротондо (отвратительные фрески, портящие все впечатление от старой церкви).

Августинцы из Сан-Куаттро-Коронати

Августинцы из Сан-Куаттро-Коронати

Клуатр в Сан-Куаттро-Коронати

Клуатр в Сан-Куаттро-Коронати

Потрясающие цвета в Санта-Мария-ин-Домника

Потрясающие цвета в Санта-Мария-ин-Домника

В Санти- Джиованни-е-Паоло наткнулись на выходящих из церкви жениха и невесты, покричали “ура” и полезли под церковь смотреть раскопанные дома – в крипту Case Romane.

1 мая в Риме - явно свадебный день

1 мая в Риме - явно свадебный день

Дойдя до Сан-Грегорио-Маньо обнаружили, что, видимо, в честь Первомая, церковь закрыта. Дошли до Колизея, поглазели на митинг партии труда, порадовались, что все лозунги понятны даже на итальянском.

Все на первомайскую демонстрацию!

Все на первомайскую демонстрацию!

Затем мимо Сан-Клементе дошли до Сан-Джиованни-ин-Латерано, но тут силы нас покинули и мы сели есть на углу Via Merulana в ресторане-баре.

Спец.условия для парковки медведей

Спец.условия для парковки медведей

Оказалось, что цены по сравнению с историческим центром города, здесь неизмеримо гуманнее, и мы наелись так, что стыдно было даже идти в церковь. Баптистерий был закрыт, но мы посетили собор, посмотрели в нем клуатр, а после вышли на площадь, усыпанную пьяной и разгоряченной молодежью.

Клуатр в Латеранском соборе

Клуатр в Латеранском соборе

Одна из капелл Латерана

Одна из капелл Латерана

Все ждали первомайского концерта, и он начался. Как ни странно, начался он примерно в 15 часов, а в 19 часов уже все пошли домой.

В ожидании концерта

В ожидании концерта

По аллее, уложенной выпившими подростками мы дошли до Санта-Кроче-ин-Джерусалеме. В церкви меня почему-то больше всего поразили не реликвии, а история девочки Неннолинны, которая жила по соседству, заболела неизлечимо раком и написала много писем Иисусу и Деве Марии.

Пешком мы дошли до района Монти и зашли Санта-Прасседе (самые красивые римские мозаики), Сан-Мартино-аи-Монти (там тоже была свадьба), Санта-Пуденциана (которая оказалась центром филиппинской общины Рима), Сан-Пьетро-ин-Винколи (с цепям св. Петра и “рогатым” Моисеем) и, напоследок, в Санта-Мария-Маджиоре.

"Жирные" мозаики в Санта-Прасседе

"Жирные" мозаики в Санта-Прасседе

По пути к B&B посмотрели на магическую дверь в парке на углу piazza Vittorio Emmanuele II и Via Leopardi. Рядом с дверью дрых кот, и не думал ни о какой магии.

Магическая дверь

Магическая дверь

Магический кот

Магический кот

Мы тоже расслабились и сели рядом с B&B в ресторан RomAntica, опять же, порадовавшись ценам и местному, ресторанному вину.

7 день

Сразу скажу, что не надо повторять нашу ошибку и ехать во Флоренцию на день. В этот город надо ехать минимум на три дня, чтобы спокойно, без спешки все осмотреть.

В Уффици билеты было не купить уже за два месяца...

В Уффици билеты было не купить уже за два месяца...

Мы же решили, что для первого знакомства нам хватит 8 с половиной часов и в 10 утра выгрузились на железнодорожном вокзале Флоренции. Перешли площадь к Санта-Мария-Новелла и практически сразу же оказались в толпе. С ней (с толпой то есть) собственно и проходили по городу.

Первые впечатления от Флоренции

Первые впечатления от Флоренции

В итоге мы смотрели зайти внутрь дворца Медичи-Риккарди, церквей Сан-Марко, Сантиссима-Аннунциата, Санта-Феличита, Орсанмикеле и Санта-Кроче, а также попасть в Археологический музей, где кроме нас никого и не было.

На эту головку лучше не наступать, если назавтра экзамен...

На эту головку лучше не наступать, если назавтра экзамен...

Ни в Дуомо, ни в другие музеи мы даже не пытались прорваться – стоило посмотреть на очередь на вход.

Во дворце Медичи-Риккарди

Во дворце Медичи-Риккарди

Флоренция, конечно, отличается очень сильно от Рима, город симпатичный и, надеюсь, мы в него еще вернемся на более длительный срок.

Очень хотелось присоединиться к загорающим

Очень хотелось присоединиться к загорающим

Конечно же, мы снаружи осмотрели все, что положено смотреть во Флоренции, тем более, что городок маленький и до всего быстро доходится пешком.

При входе в Сантиссима-Аннунциата

При входе в Сантиссима-Аннунциата

К началу 9 вечера мы вернулись в Рим, а утром следующего дня, на 8 день, мы, скрепя сердце, улетели, но очень надеемся когда-нибудь снова вернуться.

Все фотографии из Флоренции можно смотреть на Flickr’е

Путешествие в Рим – I (декабрь 2007 – январь 2008)

Мы решили, что знакомство с Италией надо начинать с основ и решили отправиться на новый год в Рим. Знакомство прошло настолько успешно, что не прошло и четырех месяцев, как мы снова отправились в Рим.

Летели ГТК “Россией” СПб-Рим-СПб. Сняли комнату в bed and breakfast через ассоциацию B&B Рима, номер 92, рядом с замком св.Ангела и Ватиканом. В B&B чудесная хозяйка, интернет, а также великолепный кот Валентино, привезенный лет 7 назад хозяйкиной дочкой из Бразилии. Кот полюбил нас сразу, и все ночи проводил у нас на кровати. Мы были не против…

Rome, visit Roma cat

Наш первый римский друг - Valentino

1 день, пожалуй, был самый чудесный. Прилетели с утра, сели в Leonardo Express (11 евро) в аэропорту, потом на вокзале Термини в метро, вышли на остановке Lepanto и пешком дошли до нашего B&B. В итоге еще не было полудня, а мы уже стояли около замка св. Ангела и удивлялись, что небо бывает синее, деревья зеленые, солнце желтое, а серого цвета в природе как будто и вовсе не существует.

Бесцельно фотографируя все подряд, мы перешли Тибр через мост св. Ангела, дошли на пьяцца Навона и упали в радости что-нибудь съесть. Практически все рестораны в туристических центрах посредственны. Рим – не исключение, но за наслаждение сидеть и смотреть на римские фонтаны стоит заплатить, тем более, если заказывая в Италии пасту вы никогда не ошибетесь – паста всегда божественна! А с домашним вином…

"Секретный" проход из замка св.Ангела в Ватикан

"Секретный" проход из замка св.Ангела в Ватикан

После обеда, петляя в маленьких улочках, мы дошли до Испанской лестницы, и вернулись примерно тем же путем в B&B. В первый же вечер мы обнаружили около нашего дома две прекрасных лавочки, где продавали сыры, оливки, колбасы и вина. Обе лавочки находятся на Via Tacito: Colapicchioni Angelo в доме 78, они рано закрываются по субботам, и на Via Tacito, между домами 40-50, работают до 20 часов, но закрыты в воскресенье. На углу Via Tacito и Piazza Cavour находится хорошая винотека – Enoteca Constantini. В этих чудесных местах мы покупали еды и вина и шли обдумывать планы на следующий день домой.

Ужин туриста

2 день

Рим, как ромовый кекс, обильно пропитан историей. С каждым шагом вытекает жидкость – история.

После завтрака мы через мост Vittorio Emmanuele II перешли на одноименное Corso и пошли в сторону пьяцца Венеция. По пути очень порадовали развалины Area Sacra, где был убит Юлий Цезарь. Порадовало не то, что он там был убит, а то, что римляне держат там бездомных кошек – которых кормят и содержат на полном довольствии и готовы отдать в хорошие руки – и все это прямо в археологической зоне.

Area Sacra и кошки, которые помнят Цезаря

Area Sacra и кошки, которые помнят Цезаря

Оторвавшись от кошек, мы дошли до памятника Виктору Эммануилу, залезли на него, потом спустились и снова поднялись к Капитолийским музеям (6,50 евро). Почему-то в музее не продавалась Roma Pass, поэтому пришлось покупать билеты по полной стоимости.

Roma Pass – очень полезная вещь для тех, кто планирует посетить как минимум три музея/памятника в Риме. По карточке, которая стоит 20 евро (23 евро c 01.01.2009), можно бесплатно посетить три музея, а затем со скидкой посещать остальные. Кроме того, все три дня действия карточки – вам обеспечен бесплатный проезд на городском транспорте Рима.

Капитолийские музеи хитрые. Снаружи это маленькие особнячки и на посещение обоих палаццо отводишь от силы час. А внутри – как в кривых зеркалах – пространство расширяется, появляются дополнительные пристройки и такое обилие шедевров, что голова и правду начинает кружиться, и хочется только кофе и сесть.

Особенно порадовала капитолийская волчица – забавное несоответствие волчицы и малышей. Первая – старая зверюга, мощная и еще почти этрусская. Дети же – барочные толстячки, явно считающие волчицу домашней кошкой, а не источником выживания.

После Капитолийских музеев мы спустились с холма на Форум, долго по нему шли. Понять, что есть что на форуме, практически невозможно. Самое правильное бросить эти разборки и просто восхититься грандиозностью построек и впечатлением, которое они должны были производить на приезжих жителей Империи.

Выйдя к Колизею, поняли, что Roma Pass все-таки хорошо бы купить. Нашли ее в первом же ларьке в метро и решили проехать одну станцию на метро до Cavour, чтобы поесть – так как поблизости ничего кафе-подобного видно не было.

После обеда вернулись к Колизею (бесплатный вход с Roma Pass), куда и гордо и бесплатно прошли без очереди, показав Roma Pass. Колизей производит странно умиротворенное впечатление. Он не так изящен как колизей в Эль Джеме (Тунис), но попадая в него, уши как будто бы отключаются, и ты не слышишь многоязыкового говора туристов, а находишься в вакууме спокойного, правильной формы сокровища. Кровавая история его давно поросла травой и только огромный крест на трибуне выдает что-то не особо хорошее, что здесь творилось.

Закрепить первый экскурсионный день знакомств с античным Римом мы решили Палатином (бесплатный вход с Roma Pass), куда поднялись бесплатно и последние (так как начинало садиться солнце, а на открытые археологические памятнике в Италии пускают до заката солнца). На Палатине пахло, как в Греции – то ли лавром, то ли апельсиновым деревом. Но хочется в этой вкусной промозглости остаться и ждать, когда к ногам упадет еще один апельсин. В конце декабря…

После Палатина мы еле дошли до наших краев в Прати (так назывался район, где мы жили) и накупив вкусной еды в лавочках около дома, сели дома осмыслять увиденное.

3 день

Этот день мы начали с посещения замка св. Ангела (бесплатный вход с Roma Pass), куда, как в третий наш римский музей, мы бесплатно прошли с Roma Pass. Замок св. Ангела изнутри значительно больше, чем кажется снаружи. Пока мы ходили в нем, меня почему-то преследовала мысль, а как там папы грелись в зимнее время? Камины там не в каждом зале… И ангел с железными крыльями – это тоже новое решение.

Castel Sant'Angelo

Castel Sant'Angelo

Излазив замок, вдоль катка и рынка мы дошли до моста Маргариты и оказались на пьяцца дель Пополо. Зашли в Санта Мария дель Пополо, убедились, что у Дэна Брауна было очень богатое воображение.

Поднялись к парку Виллы Боргезе и практически весь парк обошли, так как хотели попасть в музей этрусков на Вилле Джулия (2 евро со скидкой). На вилле становится очень жаль, что этруски использовали терракоту. Все-таки это одна из причин, почему от них осталось так мало. Но как только глазу попадается цельная структура – например, надгробие со скульптурами семейной пары – и понимаешь, что именно так и выглядели атланты. И будут выглядеть инопланетяне, когда они до нас долетят. Ровно так, как пара из этруского музея с Виллы Джулия.

Затем на трамвае проехав пару остановок, вышли у парка в районе Галереи Боргезе, так как у нас на 3 часа у нас были забронированы билеты в Галерею (9,25 со скидкой). Двух часов, на которые пускают в галерею, вполне хватает для осмотра работ. Вообще галерея после всех затей с предварительным бронированием билетов и придыханием, с которым про нее говорится в путеводителях, разочаровывает. Возможно, все дело в том, что все статуи и картины мы так хорошо знаем с детства, что воспринимаешь их как само собой разумеющееся. И ждешь чего-то нового, захватывающего дух – а галерея уже заканчивается.

После посещения галереи мы через парк вышли к Испанской лестнице и через мост Кавур вернулись к себе, где и засели в Pizzic8, неаполитанской траттории на Via G.Belli, на углу с “нашей” Via Tacito.

4 день

Решив начать день с поездки в метро, мы доехали до пьяцца Република и пошли в Палаццо Массимо алле Теrme (6,50 евро со скидкой). Палаццо – щедрейший музей, ничем не уступающий античной коллекции Капитолийских музеев. Самое яркое в нем – мозаики и фрески. Невозможно даже думать о том, какими яркими и соответственно насыщенными эти стены были в те времена, когда живы были еще их владельцы. Особенно впечатляют изображение животного и растительного мира.

Исходив музей, мы перешли площадь и зашли в Санта-Мария-дельи-Анджели. В такие места надо водить атеистов – по-моему, если такое строят для Бога, то он непременно должен существовать.

Santa Maria degli Angeli

Santa Maria degli Angeli

Затем мы зашли в Термы Диоклетиана (8 евро со скидкой) и Восьмиугольный зал (бесплатно).

Дальше попытались посмотреть экстаз св. Терезы Бернини в церкви Санта-Мария-делла-Виттория, но церковь уже была закрыта на обеденный перерыв.

Спустившись по виа Барберини к одноименной пьяцце, мы поняли, что сил для посещения палаццо Барберини у нас нет и нужно сделать перерыв. На перерыв мы забрели в таверну Da Olimpio (Via Degli Avignonesi 37), горячо рекомендуемую нам друзьями. Таверну держит семья, где дедушка – он же метрдотель – самый аутентичный, ходят туда (по крайней мере, днем) в основном итальянцы, кухня самая простая, но очень вкусная.

После домашнего вина поход в палаццо Барберини (2,50 со скидкой + 5 евро за вход на выставку “Бернини-портретист”) прошел на “ура”, хотя Бернини намного лучший скульптор, чем художник, особенно портретист. В самом палаццо привлекательнее всего не картины, а потолки. Правильно делают японцы в музее – ложатся на кушетки и рассматривают плафоны.

Через пьяцца дель Квиринале, мы спустились к фонтану Треви, обнаружив там толпу народа.

Modern gladiators in Rome

Modern gladiators in Rome

На Corso мы зашли в галерею Дориа Памфили (8 евро), которая “пышет” средневековьем. Хотя исторически это и неправильно, но тусклый свет в галерее, обилие художественных шедевров заставляют вас дать появление какого-нибудь дона, непременно, в жабо.

Без сил доползли до Пантеона и Санта-Мария-сопра-Минерва. В Санта-Мария-сопра-Минерва достаточно просто зайти и сесть. Потому что главное уже перед вами – звездный потолок. И пусть он не такой знатный (всего 19 век), как работы Филиппо Липпи, Фра Анджелико, Микеланджело и Бернини прямо по курсу, но все равно тоньше и выше потолка, чем в этой церкви, нет.

Звездное небо в Санта-Мария-сопра-Минерва

Звездное небо в Санта-Мария-сопра-Минерва

Что касается Пантеона, то где еще есть здание, главная ценность которого в дырке? Пантеон могуч сбоку, где видны мощные стены, и непостижим внутри, где точно прослеживается сфера, которую в него можно вписать, и потрясающая дырка в потолке. И, по-моему, она совсем не для бесов.

Пантеон

Пантеон

А потом уже совсем без сил домой, через Тибр.

5 день

В понедельник, как известно, закрыты почти все музеи мира. Ватиканские музеи (13 евро, включают вход в исторический музей при Сан-Джованни-ин-Латерано) – приятное исключение, поэтому в понедельник 31 декабря уже в 8:30 мы стояли перед Ватиканскими стенами и с ужасом смотрели на огромную очередь. Мужественно простояв четыре часа в очереди мы все-таки попали в музеи.

Проходив несколько часов по музею, мы решили, что стоит поесть и переждать время до нового года дома. В 10 часов вечера мы пошли бродить по городу. Везде полно итальянцев и туристов, на пьяцца Навона работает новогодний рынок, все пьют просекко и вино прямо из бутылок, едят пиццу. Рестораны, в основном, работают до начала 12, а потому – полночь, фейерверки, все кричат Bon Auguri и целуются.

Вообще мы заметили, что холод, усталость, ноги тяжелые, но хочется идти дальше и не терять ни одной минуты зря в этом городе. Странно, но это город, в котором не чувствуешь голода. Воздух такой плотный и так насыщен историей, людьми, запахом апельсиновых деревьев, что ты и так сыт.

6 день

Утро нового 2008 года мы начали в соборе св. Петра. К нашему удивлению он оказался открыт, так как в нем шла месса. Туристов пускали в боковые нефы и в сокровищницу. До конца мессы мы как раз успели посмотреть сокровищницу (вход – 6 евро) и левый неф.

Затем всех прихожан и туристов выпроводили на площадь перед собором, уже заполненную римлянами и приезжими делегациями с плакатами. Минут через 15 в окне ватиканского дворца появился Папа и сказал “Cari sorelli i fratelli, salute!” А также сказал небольшую речь на нескольких языках.

Папа Римский и елка

Папа Римский и елка

Так как 1 января традиционно все музеи мира закрыты, то мы решили пройти по исторической улице – Виа Джулия, где расположены многие церкви (в том числе Сан-Джиованни-дей-Фиорентини) и дворцы, а также арка работы Микеланджело от дворца Фарнезе. От нее мы вышли на площадь Фарнезе, посмотрели на палаццо Фарнезе и встретили детский ансамбль, который в честь нового года исполнил сначала на площади Фарнезе, а потом и на Кампо ди Фиори несколько композиций.

Виа Джулия - сама по себе памятник

Виа Джулия - сама по себе памятник

Немного озябнув, мы сели в первой же траттории на Кампо ди Фиори, на углу Vic di Gallo и площади. Траттория так себе, как любое туристическое место. Затем по via dei Giubbonari и via dei Falegnami дошли до фонтана черепах и дворца Матеи, а потом по маленьким улочкам до старого гетто, где и правда находятся заведения fast food с кошерной едой, а также несколько приличных ресторанов еврейской кухни.

Вот так они в гетто и живут...

Вот так они в гетто и живут...

Рядом с ресторанами (на via del portico d’Ottavia) – впечатляющий театр Марцелла (не уступающий по общему впечатления Колизею) и портик Октавии, вросший в католическую церковь. Спустившись по via Petroselli к Бычьем форуму, мы посмотрели на храмы Портуна и Геракла, а в Санта-Мария-ин-Космедин решили даже не заходить, так как туда стояла очередь.

Посмотрев на разрушенный мост (Ponte Rotto) мы перешли на остров Тиберина, а от него в Траставере. Траставере похож на Родос – маленькие узкие улочки, овитые плющом.

Как раз подошло время церквям открываться после перерыва. Мы почти одни сходили в Санту-Чечилию (там же зашли в крипту (1 евро) и еле оторвались от скульптуры святой).

Потом в Санта-Мария-ин-Траставере. Несмотря на то, что в Санта-Мария-ин-Траставере было уже много туристов, в церкви была необычно тихо и торжественно.

Перебравшись через мост Гарибальди на правый берег, мы по Corso Виктора Эммануила добрались домой.

7 день

Последний полный день в Риме должен был стать ударным. Ранним утром мы пошли в собор св. Петра, обошли наконец-то всю базилику, спустились в Ватиканские гроты и поднялись на купол.

И во второй раз собор показался не таким большим. Может, это потому что мы привыкли к своим петербургским большим соборам, а может, он просто так воздушно построен, что не кажется массивным, а потому и большим. И опять меня посетила мысль о том, что если люди строят такие церкви Богу, то он совершенно точно существует. Балдахин Бернини, кстати, почему-то ассоциируется со словом “слоновий” – напоминает, видимо, ноги слона, массивные и крепкие.

После мы по набережной на том же левом берегу дошли до виллы Фарнезина и находящейся напротив виллы галереи Корсини (4 евро).

Вилла Фарнезина должна быть очаровательна летом, когда в лоджию, расписанную цветами и зеленью, видно буйная зелень и кусочек летнего Тибра. Зато лестница на второй этаж хороша своим теплым светом именно зимой.

Галерея Корсини производить грустное впечатление затухающего княжеского рода. Хотя на коллекцию собранного это впечатление не влияет. Даже наоборот придает ей величии и интереса – а вдруг и правда галерею закроют?

Перешли через мост Сикста, зашли в палаццо Спада (немного странный музей, но очень маленький – всего 4 комнаты, 5 евро). Так как у нас уже кончилась Roma Pass, мы купили общий билет за 10 евро, дающий право на вход в Термы Диоклетиана, Палаццо Массимо алле Терме, палаццо Альтемс и Крипту Бальби.

Вот в крипту Бальби мы и пошли, но, к сожалению, туда пускают только с экскурсией, а они обычно на итальянском.

Затем мы решили сходить в палаццо Венеция (4 евро), о чем совсем не пожалели, так как в нем представлена очень симпатичная коллекция средневекового искусства. И напоследок зашли в палаццо Альтемпс, где сидели без сил перед умирающим галлом и думали о том, как не хочется на следующий день уезжать домой.

На 8 день в 11 утра у нас был самолет, поэтому двинувшись на метро и Leonardo Express, мы добрались до аэропорта и улетели домой.

Aino Restaurant in Helsinki

We visited Helsinki for New Year Eve this year and wanted to spend the last 2008 year evening in the restaurant with Finnish cuisine.

After thorough search in the web and particularly on Eat.fi (comprehensive list of almost all Helsinki food joints), we chose Ravintola Aino due to three reasons.

Aino is located on Pohjoisesplanadi which made it easier for us to go to the Senate Square after the dinner to celebrate the New Year. Aino serves Finnish food and is not as expensive as, for example, widely advertised Savotta and Saaga restaurants.

A piece of advice for visitors to Aino – do not let the maitre-d’hotel to offer you a table anywhere else than in the main hall with the windows on Esplanadi. We were seated in the cellar with no wall decorations and tables set in such proximity to each other that we knew everything our neighbors were eating.

Aino has a very small menu – we knew this beforehand. But it turned out that they did not have some dishes that evening which made our choice very easy. The same held true for the wine list which lacked some wines it featured and the draft beer was only Karhu (the rest were served in bottles).

I ended up with the Baltic herring with mashed potatoes. The herring was good, but the potatoes lacked the taste. My husband ordered salmon with apple-crayfish salad and goose breast with potato rosti. Rosti was oversalted and the goose was hard to bite.

Since the service was very slow we decided to order the dessert in some other place and left after the main courses.

My advice: do not choose this restaurant since the quality-price ratio is not reasonable.